tương trợ. Với lấy túi tên, ông rút ra đưa cho mấy người con cháu mỗi
người một mũi, bảo họ thử bẻ gãy mũi tên trên tay …
- Chúng bây có thấy chưa, nếu hành động riêng lẻ, số phận của chúng bây
sẽ như những mũi tên nầy! Chúng bây sẽ bị kẻ thù khinh rẻ, chà đạp và
cướp đoạt!
Xong rồi ông đưa nguyên bó tên bảo họ lần lượt thử bẻ gãy như hồi nãy
nhưng không một ai bẻ nổi. Bây giờ ông mới nghiêm giọng nói:
- Đó là hình ảnh của sự đoàn kết chặt chẽ giữa chúng bây; đừng trông cậy
vào kẻ khác, nhất là đừng nghe kẻ thù, hãy giúp đỡ nhau, bao bọc nhau
trong mỗi cảnh ngộ ở đời; phải triệt để tuân hành luật Yassa và bất cứ làm
việc gì hãy làm cho tới cùng! Ta nhắc lại chỉ có đoàn kết và tương trợ lẫn
nhau, chúng bây mới giữ nổi đế quốc của ta … Bây giờ chúng bây hãy trở
về quân đội đi!
Đại hãn sai Oa – khoát – đài qua nước Kim, Sát – hợp – đài qua phương
Tây, Bạt – Đô về Mông – Cổ …
Nhưng cho đến phút cuối cùng, Thành Cát Tư Hãn vẫn không trút được
gánh lo âu về nước Kim. Trên chiếc giường chờ đợi Tử thần, ông thảo cho
Đà – Lôi một kế hoạch đập tan lực lượng của nước Kim, kẻ thù muôn thưở
của dân du mục:
Tinh binh của nước Kim đều đóng ở miến tây; trên bắc có sông Hoàng hà
chắn ngang, dưới Nam có núi cao che chở, ta không thể nào thắng họ ở đó
được. Nhưng nước Tống lúc nào cũng chực diệt Kim, sẽ cho quân ta mượn
đường tiến đến vùng bình nguyên phía Đông. Từ đó quân ta tiến thẳng tới
vây hãm Khai – phong. Tất nhiên hoàng Kim sẽ gửi tinh binh đóng ở miền
Tây về tiếp ứng giữ kinh sư. Họ phải trẩy quân đi ngàn dặm mới tới Khai
phong, người ngựa đều mệt, bấy giờ quân ta đổ ra đánh tất sẽ diệt được!
Trước giờ chết đại hãn còn ra một lịnh cuối cùng: phải giấu kín tin ta chết
và khi thái tử Tây-hạ đến bái kiến, phải giết đi luôn cả bọn tùy tùng. Tất cả
