người đã phải hi sinh để tạo ra một thế giới tốt đẹp hơn cho các con
trai mình.
Sau cảnh tượng dài, đầy cảm xúc này, Thành Cát Tư Hãn biết
rằng ông không thể ép buộc các con theo một lựa chọn, bởi họ sẽ
không tuân theo sau khi ông qua đời. Ông phải đàm phán một thỏa
hiệp mà tất cả đều đồng thuận. Ông sử dụng đặc quyền giới hạn
của một người cha và nói rằng ông coi Truật Xích là con trai cả của
mình, và yêu cầu tất cả chấp nhận đây là sự thật và không bao giờ
được nghi ngờ gốc gác của người anh nữa.
Sát Hợp Đài tuân lệnh cha, nhưng khẳng định rằng ngay cả khi
nghe lời ông, lời nói suông không phải là sự thật. Sát Hợp Đài cười
ngạo mạn và nói rằng “thú vật giết bằng miệng không thể chất được
lên ngựa. Thú vật giết bằng lời không thể bị lột da.” Bề ngoài thì các
hoàng tử đều công nhận vị trí chính thống của Truật Xích, chừng
nào cha họ còn sống; nhưng trong lòng thì họ sẽ không bao giờ làm
vậy. Song, công nhận Truật Xích là con trai cả không có nghĩa là ông
sẽ được thừa kế ngôi vị Khắc hãn, bởi một vị trí quan trọng như vậy
phải phụ thuộc vào khả năng và sự ủng hộ của mọi người, không
phải dựa trên tuổi tác.
Vì đã làm cha nổi giận, Sát Hợp Đài biết rằng cha ông sẽ không
để ông thừa kế ngôi vị Khắc hãn, nhưng ông vẫn không muốn Truật
Xích có được nó. Vậy nên Sát Hợp Đài đưa ra một thỏa hiệp – có
thể là bất chợt, song cũng có thể đã được các em trai đồng ý từ
trước. Ông nói rằng cả ông và Truật Xích đều không nên trở thành
