THANH CUNG MƯỜI BA TRIỀU - Trang 1154

quyết chưa về phủ, còn phải ở lại một tối: Có như thế mới gọi là đi trẩy hội
Thần tiên. Ngủ lại thêm một đêm như vậy gọi là Trúc Sơn.
Cái đám đàn bà này gần hết đều là nữ đệ tử của Động Nguyên đạo sĩ. Còn
đám tiểu thư, cách cách trẻ măng như mấy con bê con, ngây thơ như mấy
con thỏ mới sinh, lại còn ghi tên vào danh sách để xin làm can nữ nữa chứ!
(Can nữ là một loại con nuôi không chính thức, hoặc để nhờ quyền thế,
hoặc để nhờ dìu dắt, y như cái lối con tinh thần, cha tinh thần). Hễ thấy
Động Nguyên đạo sĩ là đều gọi một can gia, hai can gia, tỏ tình thân thiết
còn hơn cả gọi sư phụ.
Động Nguyên đạo sĩ mỗi khi thấy đám can nữ của mình tới mè nheo bên
nách, y cũng quấn quýt lấy chẳng kém. Nguyên chuẩn bị vô cùng đầy đủ,
nào là phòng ốc, nào là chăn gối, nào là mền trướng, tất cả đều hết sức lộng
lẫy đẹp tốt, để cho cái đám con nuôi ấy ngủ qua đêm. Nhưng phòng lịch sự
như vậy, có ít ra cũng đến mấy chục căn.
Trong đám phụ nữ, loại xồn xồn nhưng còn bảnh, hoặc đám cách cách, tiểu
thư mới toanh, còn nguyên xi, có nhiều thị được Nguyên lưu lại đến ba, bốn
đêm mới cho về. Nhiều ông quan tưởng rằng đây là dịp có thể thăng quan
tiến chức được, liền nhờ vợ nhờ con gái thay mình nói khéo với Nguyên
Can gia, xin nói tất cho vài lời trước mặt thái hậu. Nhiều anh quan, muốn
cho chắc ăn hơn, còn lo liệu một số tiền lớn, vài chục vạn lạng bạc là ít,
dâng cho Nguyên. Thực thế, miễn sao Động Nguyên sư phụ gật cho một
cái, nhận số tiền, đấm vào mõm trên, đấm xuống mõm dưới, thì mươi hôm
sau là đã thấy quan nhà ta nhảy trên hoạn lộ như cóc, từ cấp này lên bậc kia
như bỡn.
Nhưng thú vị nhất phải nới cái đám quan được thăng đó đã chẳng biết câm
cái mồm đi cho nó đẹp mặt, trái lại, còn ra ngoài vung vít khoe khoang cái
tài cái khéo của vợ mình hoặc của con gái mình cho thiên hạ biết, tưởng thế
là vinh dự, hãnh diện lắm! Số phận hẩm hiu nhất là của mấy anh quan già,
có bà thái thái móm, hoặc có cô tiểu thư vổ răng, môi sứt, rốn lồi.
Người ta nhớ mải năm nọ có ông quan người Hàng Châu tên là Ngô thị
lang còn để lại một câu chuyện thực là hi hữu.
Số là Ngô thị lang, tuy là một vị quan trong kinh đô đã lâu năm nhưng