Nàng không thích sự hiện diện của bất cứ một người lạ mặt nào có thể
gây ra những khó khăn cho Paul, khiến chàng lại rơi vào tay cảnh sát, làm
sao bây giờ?
Lena mở khí đốt lên, và kéo tấm màn cửa sổ lại. Paul hững hờ nhìn theo
những động tác cùa nàng như đang ở trong một giấc mơ. Trong ngày, chàng
ngủ được vài lần, và những lúc thức, chàng thường nghĩ đến Dunn. Paul đặt
ít hy vọng vào Dunn. Nhớ lại những cố gắng và những thất bại của chính
mình. Chàng tin chắc không còn có thể làm gì được nữa. Chàng đã kiệt sức.
Trong niềm thất vọng sâu xa, Paul cũng nghĩ đến Lena - một đau khổ
nữa cho chàng. Cảm tình nàng dành cho Dunn là một bằng chứng, và Paul
không còn nghi ngờ gì nữa về tính chất những mối liên hệ giữa Dunn và cô
gái. Thật rõ ràng. Người đàn ông trọng tuổi đã có vợ này chắc chắn là tình
nhân của Lena và là cha của đứa con đã chết của nàng. Sự tin tưởng này xé
nát tim Paul, làm tăng thêm cảm giác đau nhói mỗi khi chàng thở vào.
Nhưng sự ước ao muốn biết rõ vẫn mạnh hơn
“Lena…”
“Dạ.”
“Cô đã giúp đỡ tôi rất nhiều… Vì sao?”
Nàng bỗng quay mặt đi: “Ai lại đi hỏi tại sao mình làm bao giờ.”
“Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn đối với cô…”
“Đâu có gì.”
Hai người im lặng một chút.
“Chắc cô đã quen Dunn từ lâu.”
“Gần ba năm nay.”
“Ông ấy rất tốt với cô?”
“Tôi mang ơn ông ấy nhiều.”
“Tôi hiểu.”
