diện, tôi vẫn luôn có thể đi tìm bố mẹ tôi trong vài thập kỷ nữa, sau khi họ
ra đời – nhưng để làm gì? Họ sẽ chỉ là những đứa trẻ, những người xa lạ với
tôi.
Tôi tự hỏi đến khi nào bố mẹ tôi trong thời hiện tại ở nhà sẽ từ bỏ hy
vọng tìm thấy tôi còn sống. Họ sẽ tự kể cho nhau những chuyện gì để lý
giải cho sự biến mất của tôi. Có phải tôi đã bỏ trốn? Hay bị mất trí? Hay
gieo mình xuống biển từ một vách đá?
Liệu họ có tổ chức tang lễ cho tôi? Mua cho tôi một cỗ quan tài? Khắc
tên tôi lên bia mộ?
Tôi sẽ trở thành một bí ẩn họ không bao giờ lý giải được. Một vết thương
không bao giờ lành.
“Tớ rất xin lỗi,” Emma lại nói. “Nếu biết tình hình của cô Peregrine tồi
tệ đến thế, tớ xin thề với cậu, tớ sẽ không bao giờ đề nghị cậu ở lại. Hiện tại
không có ý nghĩa gì với tất cả bọn tớ. Nó sẽ giết chết bọn tớ nếu bọn tớ lưu
lại đó quá lâu! Nhưng cậu – cậu vẫn còn gia đình, một cuộc sống…”
“Không!” tôi nói, hét lên, vung bàn tay đập xuống đất – để xua đuổi
những ý nghĩ than thân trách phận bắt đầu phủ bóng trong đầu. “Tất cả giờ
đã qua rồi. Tớ đã chọn ở đây.”
Emma áp tay lên bàn tay tôi và dịu dàng nói, “Nếu những gì các động vật
nói là đúng, và tất cả các Chủ Vòng của chúng ta đã bị bắt cóc, chẳng bao
lâu nữa nơi đây cũng không còn.” Cô bốc lấy một ít đất trong bàn tay rồi rải
chúng bay theo gió. “Không có các Chủ Vòng để duy trì các Vòng Thời
Gian, chúng sẽ sụp đổ. Đám xác sống sẽ lợi dụng các Chủ Vòng để thực
hiện lại thí nghiệm đáng nguyền rủa của chúng, và tai họa năm 1908 sẽ tái
diễn – và hoặc chúng sẽ thất bại, cả thế giới sẽ bị biến thành một hố sâu bốc
khói, hoặc chúng sẽ thành công và trở thành bất tử, khi đó chúng ta sẽ bị
đám quái vật đó thống trị. Dù theo cách nào đi nữa, chúng ta sẽ sớm tuyệt
chủng, nghiêm trọng hơn cả tình hình của các động vật đặc biệt! Và giờ tớ
lại kéo cậu vào cơn ác mộng vô vọng này – để làm gì kia chứ?”
“Chuyện nào xảy ra cũng đều có lý do cả,” tôi nói.
Tôi không thể tin những lời đó lại được nói ra từ miệng mình, nhưng
ngay khi chúng vang lên tôi đã cảm thấy sự đích xác của chúng ngân vang
