trung sĩ “còn chúng tôi sẽ bảo đảm chúng không còn được ăn cái bánh
strudel nào từ Vaterland nữa.”
"Đúng rồi đấy, đúng rồi đấy! Hãy cắt đứt tuyến tiếp tế, hãy để chúng chết
đói trong rừng, sẽ lại là năm 1812 một lần nữa.”
“Nhưng không có Elba
“Không, không, hắn thì đừng hòng, không có Elba nào cho Hitler hết!”
Ta không hoàn toàn chắc chắn liệu tay trung sĩ có biết Elba là gì, nhưng
anh ta quả quyết rằng Hitler sẽ không có được nó.
“Chúng ta sẽ xiên cho hắn một nhát lê vào dái, nhưng Elba thì không!”
“Bọn tôi phải lên đường thôi,” Kolya nói “Bọn tôi phải đến được Mga
trước khi trời tối.”
Tay trung sĩ huýt sáo. “Đường xa phết đấy. Cứ đi ở trong rừng, các cậu
hiểu chứ? Bọn Đúc sở hữu các con đường, nhưng một người Nga thì cần gì
phải có đường mới đi được, đúng không? Ha ha! Các cậu có đủ bánh mì
không? Không à? Bọn tôi có thể san sẻ một ít. Ivan!”
Viên trung sĩ quát lên với một tay lính trẻ lôi thôi lếch thếch đang đứng
bên xe tải.
“Kiếm ít bánh mì cho mấy chàng trai này. Họ sắp đi vào vùng địch hậu.”