THÁNH TÔNG DI THẢO - Trang 216

Luống sợ Yên Thường hoa khác xưa.

Lữ thứ quê người không việc khác,

Đành ôm đèn lạnh đếm canh thưa.

Bấy giờ tiểu hoàn ở bên cạnh, nghe thấy Nương nói:

- Công tử họ Dương có ý oán trách ta. Ta có thể nói là biết "đánh giá

địch tình" lắm vậy.

Tiểu hoàn thưa:

- Điều suy nghĩ đúng là do tinh thần phải phép, chứ chẳng phải sự

ngẫu nhiên mà có.

Cả hai cùng cười.

- Ngoài thơ văn ra, còn có điều gì để nói nữa!

Tiểu hoàn thưa:

- Dương công tử thực quyết lòng đối với môn đình nhà ta lắm.

Nói đoạn bèn thuật lại lời Sinh.

Nương nói:

- Phải tính kế ra sao đây?

Tiểu hoàn thưa:

- Tiểu thư vốn sở trường "đánh giá tình địch" cơ mà, sao lại không tính

ra kế. Hay là biết người dễ mà biết mình thì khó chăng?

Nương nói: