bằng gỗ rất tinh xảo, châm một điếu đưa mời Carr.
"Cậu đem đến đây mấy bao thuốc, mà cứ mờ người khác mãi thế?
Chình cậu cũng là tay nghiện nặng kia mà?"
"Tôi học Y thật nhưng rất thích hút thuốc."
"Vẫn là Lark à? Đây đâu phải là thuốc cho canh sinh viên hút?"
Carr vừa cầm điếu thuốc vừa làu bàu, "Nhưng vẫn còn hơn thuốc lá
bạc hà của công tử Ellery..."
"Carr, cậu chẳng nên buồn bực vì Ellery mãi thế làm gì. Các cậu cãi
nhau cũng khiến bọn tôi khó chịu theo. Mà dù cậu có cố gây sự thì cậu ta
cũng chỉ cười cợt chứ không thèm quan tâm đâu."
Carr dùng bật lửa của mình để châm thuốc, tức tối ngoảnh mặt sang
bên, "Xem ai đang nói kìa."
Poe rất bình thản, lặng lẽ đứng hút thuốc.
Lát sau, Carr vứt điếu thuốc mới hút một nữa xuống biển rồi ngồi phệt
xuống tản đá gần đó, lấy ra chai rượu Whisky, giật nắp rồi ngửa cổ tu một
ngụm to.
"Định say túy lúy giữa ban ngày à?"
"Việc gì đến cậu?"
"Tôi không tán thành đâu." Poe nghiêm giọng. "Cậu nên uống một vừa
hai phải thôi. Không chỉ lú ban ngày đâu, và chăng... Hừ! Cậu vẫn để bụng
chuyện đó à?"
"Ừ, cậu hiểu mà..."
