đồng cân, cam thảo 3 đồng cân, muối một ít, đều tán nhỏ ra bỏ vào nước quấy
đều, mỗi người uống lót dạ một chén, rồi thì sau tha hồ uống nước cũng không
trúng độc. Đấy là yếu lược phòng nước độc.
Điều thứ tư. Vào sâu cõi giặc, gần đến đường xung yếu, chợt thấy đất mới,
trên đất cỏ khô như cháy, thì ở dưới chỗ ấy ngờ có trá ngụy gì, phải dò xét kỹ
lưỡng, rồi mới nên đi. Nếu đi qua cầu cống của giặc, thì trước lấy đồ nặng mà
chất lên thử rồi mới nên đi, không cẩn thận như thế thiì sợ xảy ra tai nạn sụp
đổ. Đấy là yếu lược qua cầu.
Điều thứ năm. Hỏa công không cần phải đợi mặt trăng phạm vào các sao Cơ
Tất Dực Chẩn cũng được; nếu giặc ở dưới gió ta ở đầu gió cũng có thể dùng
được. Nếu ta ở dưới gió, giặc ở đầu gió phóng lửa xuống, thì ta cũng phóng lửa
ngay, lửa của giặc đến nơi, lửa của ta đã tắt, ta nên nhắm chỗ đất đen (chỗ đã
đốt cháy) mà tránh, giặc dùng hỏa công cũng không làm gì được. Đấy là điều
cốt yếu lấy lửa chống lửa.
Điều thứ sáu. Xuất chiến phải xét địa hình, cho nên người đánh giỏi tất trước
chiếm địa lợi, bày thành thế trận để đợi ra quân. Binh pháp nói “Người giỏi
đánh khiến người đến mà không bị người khiến đến”, là nghĩa thế đấy. Nếu
quân giặc mới đến, cờ trống chưa nghiêm, binh mã chưa chỉnh, thì chia quân
mà đánh gấp. Cho nên Binh pháp nói “Đánh như nước sông vỡ, đánh như sấm
động vang”, cũng là nghĩa ấy. Nếu như đằng trước có gò cao rừng núi, thì
quân ta chiếm ngay lấy để làm địa lợi, nếu có giao chiến thì lấy đấy làm chỗ
phục binh, nếu có cấp bách thì lấy đấy làm quân tiếp viện, để tiện yên ủi người
ngựa của ta. Đấy là yếu lược lấy nhàn đợi nhọc.
Điều thứ bảy. Nếu quân giặc trước chiếm được địa lợi, hoặc núi rừng gò
đống, hoặc đồng bằng nội rộng, mà quân ta mới đến, vội vàng chưa yên, chớ
giao chiến ngay. Tức chia quân làm dương binh, nghi binh, là kế thay đổi nhau
ra đánh, để chống quân giặc, đợi đến khi ngày gần tối, giặc mỏi mệt đói khát,
quân muốn đánh mà tướng do dự, tướng muốn đánh mà quân dùng dằng, bấy
giờ ta mới gấp sai du binh tiến thẳng lên chỗ kín bên núi mà phao tin là đánh
trại giặc hoặc đi cướp lương giặc, thế thì tình giặc càng ngờ vực, lòng quân bối
rối, thế trận rồi ren. Bấy giờ ta đem súng và tên lửa, nỏ khỏe, cung cứng mà
đánh, đánh tả đánh hữu, đánh trước đánh sau, khiến cho quân giặc đầu đuôi
không cứu được nhau. Đấy là yếu lược lấy nhọc chế nhàn.
