- Cha không nhầm đâu, thưa cha!
- Thế thì cha phải gửi điện cảm ơn đến chú mới được. Ở nhà chú con
gặp được ai mà thay đổi hẳn như vậy? Hình như ở đó cũng khá đông người
thì phải.
- Vâng, nhiều lắm ạ. Cả một đám đông, - chàng gật đầu sau một lúc
suy nghĩ, chàng thêm: - Và chính trong đám đông đó, con đã bắt gặp...
chính mình.
- À... Thế con có cảm tưởng gì qua cuộc gặp gỡ đó?
- Thoạt đầu khá khó chịu. Con đã được nghe nhiều lời phê phán không
phải không có lý. Nhưng về sau rốt cuộc con hiểu rằng đã được gặp một
người hiểu rõ điều anh ta muốn. Cả hai đều rất hài lòng vì chuyện đó.
Phu nhân E-lê-ô-no-ra cúi xuống hôn trán chàng.
- Xin chúc mừng cả hai cha con, tiện thể chúc mừng cả bản thân tôi
nữa.
- Cảm ơn mẹ. Con xứng đáng được chúc mừng hơn là mẹ tưởng đấy, -
chàng đáp lại vẻ trang nghiêm.
Cuộc trò chuyện ấy diễn ra vào buổi tối hôm sau khi ăn xong và đã
khiến cho ông Trưn-xki nẩy sinh những hy vọng tốt lành nhất. Cũng vì thế
họ ngạc nhiên vô cùng khi sáng hôm sau, lúc được hỏi là cậu chủ còn ngủ
phải không, người hầu phòng trả lời:
- Cậu chủ bảo mang ô tô đến và đã đi về hướng Ra-đô-li-xki rồi ạ.
