- Không đúng.
- Sao lại không đúng? Va-sin hỏi, giọng run run.
- Thì hẳn là không đúng rồi. Cậu thử động đậy ngón chân xem nào!
Thấy chưa... Không đúng! Nếu cậu không động đậy được thì là xong. Thế
còn gót?
- Không thể, Va-sin nhăn mặt, đau.
- Đau ư?... Phải đau mới được. Thế có nghĩa là tốt.
Ông chau mày hình như suy nghĩ. Cuối cùng ông nói đầy tin tưởng:
- Cái chân cậu phải làm gẫy lại rồi xếp lại xương. Phải như thế. Rồi
cậu sẽ khỏi. Nếu như cậu không thể động đậy các ngón nhân thì không sao
chữa nổi, nhưng thế này thì còn có thể.
Va-sin nhìn ông kinh ngạc.
- Sao ông biết, ông An-tô-ni?
- Sao à? An-tô-ni do dự. Tôi không rõ tại sao. Nhưng cái đó có gì khó.
Ồ, cậu nhìn này, chỗ này xương phát triển cong, chỗ này nữa, còn chân kia
thì tệ hơn nhiều. Chỗ này chắc phải gãy đến sát đầu gối.
Ông ấn ngón tay và hỏi
- Đau không?
- Đau lắm.
- Thấy chưa? Chỗ này nhất định cũng đau thế
Người gãy chân thít lên khi ngón tay ông chạm vào.
An-tô-ni mỉm cười
- Cậu thấy chưa?... Chỗ này phải cắt da và thịt. Rồi sau đó dùng búa
hoặc là cưa xếp lại cho đúng
Cái ông An-tô-ni này ngày thường vốn bình tĩnh hay đúng hơn là thản
nhiên, giờ bị thay đổi đến khó lòng nhận ra nổi. Ông sôi nổi giải thích cho
Va-sin rằng không được để phí thời gian, cần phải giải quyết thật sớm.
