Delaunay nói, “Giờ không chỉ ông Murchison mà đến họa sĩ Derwatt
cũng đang mất tích. Điều tra viên người Anh Webstair, đã cố gọi điện cho
anh chiều hôm nay, muốn biết anh có nghe tin gì từ hai người họ không”.
Tom mỉm cười, thật ra thấy hơi thú vị. “Tôi chưa bao giờ gặp Derwatt
và chắc chắn là anh ta cũng không biết tôi,” anh nói, đúng lúc Bernard
bước vào phòng. “Và tôi không nhận được tin gì từ ông Murchison, rất tiếc
phải nói vậy. Xin cho phép tôi giới thiệu Bernard Tufts, một người bạn
Anh. Bernard, hai quý ông đây thuộc lực lượng cảnh sát.”
Bernard lầm bầm chào.
Tom để ý thấy tên của Bernard không có ý nghĩa gì với những cảnh sát
Pháp.
“Đến cả những người sở hữu phòng triển lãm nơi Derwatt đang tổ
chức triển lãm tranh cũng không biết anh ta ở đâu,” Delaunay nói. “Chuyện
này thật quái lạ.”
Đúng là kỳ quặc thật, nhưng Tom chẳng thể giúp gì cho họ hết.
“Anh có tình cờ biết ông Murchison người Mỹ không?” Delaunay hỏi
Bernard.
“Không,” Bernard nói.
“Thế còn cô?”
“Không,” Heloise nói.
Tom giải thích là vợ anh mới từ Hy Lạp về, nhưng anh đã kể cho cô
nghe về chuyến viếng thăm và việc mất tích của ông Murchison.
Hai sĩ quan trông có vẻ không biết phải làm gì tiếp theo. Delaunay nói,
“Anh Reeply, vì tình huống này nên chúng tôi đã được điều tra viên
Webstair yêu cầu lục soát nhà anh. Chỉ là thủ tục thôi, mong anh hiểu,
nhưng cần thiết. Biết đâu chúng tôi lại tìm thấy manh mối. Tất nhiên, tôi
đang nói về ông Murchison. Chúng tôi phải hết sức hỗ trợ đồng nghiệp bên
Anh của mình!”
“Chắc chắn là được rồi! Anh có muốn bắt đầu ngay bây giờ không?”
