Ngụy biện Ludic là gì? Ludic bắt nguồn từ chữ ludus trong tiếng Latin có
nghĩa là trò chơi.
Tôi hy vọng các đại diện của sòng bạc sẽ nói trước để sau đó tôi có thể
công kích họ khi chứng minh rằng sòng bạc hoàn toàn không phải là nơi
lựa chọn cho buổi thảo luận như thế này, bởi những rủi ro mà một sòng bài
phải đối mặt rất tầm thường và nằm ngoài khuôn viên sòng bạc, và nghiên
cứu của họ không phải là thứ có thể dễ dàng chuyển nhượng được. Theo
quan điểm của tôi, đánh bạc là một bất định đã được “vô trùng” và thuần
hóa. Vào sòng bài, bạn phải biết luật, bạn có thể tính toán xác suất, và loại
bất định bạn gặp trong đó - như chúng ta sẽ thấy sau đây - sẽ rất nhẹ nhàng
và thuộc về Mediocristan. Phát biểu mà tôi đã chuẩn bị là những dòng như
sau: “Sòng bạc chính là sự mạo hiểm duy nhất của loài người mà xác suất
của nó được nhiều người biết đến, thể hiện bằng đường cong Gauss (tức
đường cong hình chuông) và gần như có thể biểu thị bằng kết quả tính
toán”. Bạn không thể hy vọng sòng bạc sẽ trả tiền thắng cược cho mình liên
tục một triệu lần cho dù bạn có đạt được số lần thắng cược nhiều như thế;
hoặc họ sẽ bất ngờ thay đổi luật chơi vì không bao giờ có chuyện người ta
thiết kế “36 nút đen”
cùng xuất hiện với xác suất 95%.
Trong cuộc sống, bạn không thể biết được chính xác các khả năng; bạn
cần phải khám phá ra chúng, và người ta cũng không định nghĩa được
nguồn gốc của bất định. Các nhà kinh tế học, những người không bao giờ
coi trọng khám phá của những nhân vật không phải là nhà kinh tế học, đã
tìm ra sự khác biệt giả tạo về rủi ro Knight (thứ bạn có thể tính toán) và bất
định Knight (thứ bạn không thể tính toán) sau khi có một chàng Frank
Knight nào đó tái phát hiện khái niệm về bất định vô danh và bỏ công tư
duy rất nhiều nhưng có lẽ anh ta chưa bao giờ mạo hiểm với rủi ro hoặc có
thể anh ta sống gần một sòng bài nào đó. Nếu từng mạo hiểm với các rủi ro
về kinh tế hay tài chính thì hẳn anh ta đã nhận ra rằng những rủi ro “có thể
tính toán” này thường không dễ tìm thấy trong thực tế! Chúng chỉ là những
cỗ máy kỳ lạ trong phòng thí nghiệm!
