mùa xuân, đó là mùa khiến đàn ông lú lẫn và lừa dối các bà vợ ở nhà, đó là
mùa trẻ em bỏ nhà để phiêu lưu tìm hiểu thế giới. Hết người này lại tới
người kia sẵn sàng trả tiền cho công việc của tôi. Thế nhưng khi trời
chuyển sang đông thì chẳng ai bỏ nhà ra đi cả. Các luật sư bào chữa thỉnh
thoảng lại đẩy cho tôi một vài vụ để kiếm tiền thưởng, nhưng cả cái nguồn
việc này cũng luôn luôn cạn vào tháng mười. Rõ ràng là tôi có thể cần vài
đôla.
Jamal bước vào, ngồi xuống cùng với chúng tôi và chăm chú theo dõi
mọi người. Khi nhìn tôi, ánh mắt nó đượm một vẻ nài xin mà tôi chỉ thấy
thuở nó còn bé tí, lúc nó thật sự mong ước điều gì đó.
– Thôi được, DeWayne, – tôi nói sau một thoáng cân nhắc. – Tôi sẽ
đến thăm căn hộ của Terrence và để ý xem có tìm được gì không.
Jamal gởi sang tôi một cái nhìn hàm ơn và tôi gật đầu như muốn nói:
“Mẹ làm điều này vì con đó con trai”.
•••
