của chúng tôi bằng những mũi nhọn rực lửa của giáo mác của họ mau lẹ
xuyên thủng những bộ giáp trụ cứng rắn nhất. Các thân thể vinh quang ngã
xuống hàng triệu. Sau cùng, cánh quân hữu dực của chúng tôi chọc thủng
cánh tả dực của quân địch và chúng tôi trông thấy những cái lưng của những
Lãnh thần, những Quyền thần, những Dũng thần, những Quản thần, những
Ngai thần cắm đầu bỏ chạy, gót chân quật đen đét vào người, trong khi các
thiên thần của bậc thứ ba
, bay cuống cuồng bên trên đầu họ, che phủ cho họ
bằng một cơn bão tuyết những lông vũ lẫn với một trận mưa máu. Chúng tôi
lướt theo họ giữa đám những mảnh vỡ nát của chiến xa và những núi khí giới
chồng chất, và chúng tôi làm cho cuộc chạy trốn vội vã của họ càng thêm
cuống quýt. Bỗng nhiên, một cơn bão tố những tiếng kêu, vang lên bên tai
chúng tôi, lớn bùng lên và lại gần, cộng thêm những tiếng rú tuyệt vọng và
những tiếng hò la đắc thắng phía hữu dực của quân thù, những Thượng đẳng
thiên thần khổng lồ của Thượng đế đã xông vào bên trái của chúng tôi và phá
vỡ. Chúng tôi phải bỏ mặc những quân địch chạy trốn và đến cứu viện cho
những quân tán loạn của chúng tôi. Chủ tướng của chúng tôi bay tới và lập lại
trận thế. Nhưng cánh tả dực của quân địch mà chúng tôi không truy kích đến
cùng, thấy không bị cung tên giáo mác uy hiếp nữa, lại hồi gan, quay trở lại,
và lại đương đầu với chúng tôi.
Vị Thần độc tôn (le Dieu jaloux): Jéhovah có danh hiệu là Dieu jaloux, có nghĩa là vị Thần thiết tha giữ
quyền duy ngã độc tôn, không cho phép tín đồ được thờ thần thánh ma quỷ nào khác, cấm cả sự thờ
hoặc chiêm ngưỡng thần tượng.
Thứ bậc thứ ba (troisième chœur): chỗ này, tác giả có lầm lẫn đôi chút, đáng lẽ phải nói đẳng cấp thứ
ba và thứ bậc thứ chín vì các thiên thần (anges) là đứng cuối đẳng cấp thứ ba.
“Đêm tối dừng ngay cuộc chiến bất phân thắng bại. Trong khi lợi dụng
