Cú mèo (chouette), cóc nhái (crapaud): những con vật kinh tởm mà bọn pháp thuật, phù thủy dùng để
nhờ chúng làm trung gian với ma quỷ, nhưng thực ra để làm khách hàng kinh khiếp, dễ dàng tin những
lời lừa bịp của chúng.
- Lạ thật! Bà nói lẩm bẩm, lạ thật!… Tôi không phân biệt được rõ lắm…
tôi trông thấy một người phụ nữ…
Khi thốt ra câu nói màu nhiệm đó, bà quan sát trộm hiệu quả của nó và
đọc thấy trên nét mặt người hỏi sự việc của bà một vẻ thất vọng không ngờ.
Thấy rằng mình đi lạc hướng, bà đổi ngay lời sấm của bà:
- Nhưng nó lại tan biến ngay… Lạ thật… lạ thật. Tôi cảm giác thấy mập
mờ một hình thể chập chờn, một sinh vật không xác định được…
Và sau khi đã liếc mắt một cái, nắm chắc là, lần này, người ta chăm chú
nghe những lời của bà, bà nói lan man về sự mập mờ của cá thể con người, về
đám sương mù nó bao phủ con người đó.
Trong khi đó, cái ảo ảnh rõ nét dần dần trong con mắt của bà Mira, bà
theo một dấu vết từng bước một.
- Một con đường lớn trồng cây… một quảng trường với một bức tượng…
một phố vắng, một cầu thang. Anh ta đó, trong một căn phòng màu xanh
nhạt… đó là một chàng thanh niên, khuôn mặt nhợt nhạt và băn khoăn. Có
những sự việc anh ta có vẻ hối tiếc và anh sẽ không làm lại nữa nếu vẫn còn
để làm…
Nhưng sự cố sức để đoán biết đã lớn quá rồi. Sự mệt mỏi ngăn cản bà
thầy bói tiếp tục những tìm tòi siêu việt của bà. Bà tận dụng sức lực cuối
cùng của bà bằng cách thiết tha khuyên nhủ con người đến hỏi bà nên cứ giữ
mối hợp nhất mật thiết với Chúa, nếu anh muốn tìm thấy lại cái gì anh đã mất
