Arcade không giấu giếm rằng đáng lẽ anh chờ đợi ở một anh em ruột thịt
thiên đình lòng hào hiệp lớn hơn và một sự giúp sức nhiệt tình hơn.
- Kế hoạch của chúng tôi rộng lớn. Nó bao gồm cả bầu trời và mặt đất.
Nó đã được ấn định trong tất cả mọi chi tiết. Trước hết, chúng tôi sẽ làm cách
mạng xã hội ở Pháp, ở châu Âu, ở tất cả hành tinh này; rồi chúng tôi sẽ đưa
chiến trận lên trời và chúng tôi sẽ thiết lập ở đó một chính thể dân chủ hòa
bình. Nhưng muốn phá tan các thành trì của thiên đình, muốn lật đổ ngọn Núi
của Chúa tể, muốn tấn công đền Jérusalem thiên giới, cần phải có một đạo
quân lớn lao, một kho vũ khí vĩ đại, những bàn trữ điện có một sức mạnh
chưa hề thấy. Chúng tôi không có phương tiện để kiếm ra được những khí tài
đó. Cuộc cách mạng ở Âu châu có thể tiến hành đỡ tốn hơn. Ý định của
chúng tôi là bắt đầu ở nước Pháp.
- Các anh điên rồi, - nam tước Everdingen kêu lên, điên rồ và ngớ ngẩn.
Hãy nghe tôi nói: không còn phải làm một cải cách nào ở nước Pháp nữa. Tất
cả mọi thứ ở đó đã hoàn hảo, dứt khoát không thể thay đổi. Các anh nghe
thấy chứ: không thể thay đổi.
Và, để truyền thêm sức mạnh cho lời khẳng định của ông, nam tước
Everdingen đấm bốn cái lên mặt bàn giấy của Nhiếp chính vương.
- Quan điểm của chúng ta khác nhau, - Arcade nói dịu dàng, tôi nghĩ,
cũng như hoàng thân Istar, rằng tất cả mọi thứ đều phải thay đổi ở nước này.
Nhưng tranh luận làm gì? Và cũng muộn quá rồi. Chúng tôi đến đây để nói
với anh, hỡi người anh em Sophar nhân danh năm trăm nghìn tinh thần thiên
giới quyết tâm bắt đầu ngày mai cuộc cách mạng toàn vũ trụ.
