Nhưng đến ngày mà các sự kiện thúc đẩy, họ đã đến với nhau để lần nữa
trao cho nhau những lời lẽ nồng nàn, sợi xích căng ra mãnh liệt, họ đón
nhận một chấn động như thế, đến nỗi họ mãi mãi cảm thấy bị buộc chặt vào
nhau.
Kể từ hôm sau, Thérèse bắt tay vào việc, âm thầm tác động để đám cưới
của mình với Laurent hình thành. Đó là công việc khó khăn, đầy hiểm hoạ.
Đôi tình nhân lo sợ phạm phải sự bất cẩn, đánh thức những nghi ngờ, đột
ngột bày ra cho thấy lợi ích họ có được từ cái chết của Camille. Hiểu rằng
không thể đề cập đến đám cưới, họ quyết định một kế hoạch khôn khéo ở
chỗ làm cho những gì họ không dám đòi hỏi được chính bà Raquin và
những vị khách ngày thứ năm tự đề nghị. Vấn đề chỉ là đưa ra ý tưởng về
sự tái giá của Thérèse cho những người chân chất này và làm cho họ tin
rằng ý tưởng đó nảy sinh từ họ và là của riêng họ.
Vở hài kịch kéo dài và khó đóng. Thérèse và Laurent mỗi người phải giữ
vai phù hợp với mình, họ tiến tới với sự thận trọng cực kỳ, cân nhắc từng
cử chỉ ,từng lời nói nhỏ nhặt nhất. Thực ra, họ bị giày vò bởi một sự sốt
ruột làm họ tê cứng và căng thẳng những dây thần kinh. Họ sống giữa một
sự bứt rứt triền miên, phải thật hèn hạ để tự buộc mình ra vẻ tươi cười và
thanh thản.
Nếu họ không vội vã kết thúc chuyện đó, chỉ là vì họ không thể sống chia
cách và cô đơn được nữa. Từng đêm kẻ chết trôi viếng thăm họ. Cơn mất
ngủ đặt họ nằm trên chiếc giường ủ than nóng rực và tra tấn họ với những
chiếc kềm nung đỏ. Tình trạng căng thẳng thần kinh mà họ trải qua còn
kích động cơn sôi sục trong máu họ mỗi tối khi dựng lên trước họ những ảo
giác kinh hoàng. Thérèse, khi hoàng hôn đến, không dám lên phòng mình
nữa. Nàng cảm thấy những lo âu nhức buốt khi phải giam mình cho đến tận
sáng sớm trong gian phòng rộng lớn đó, nó toả ra những luồng sáng kỳ dị
và nhung nhúc bóng ma từ lúc ánh sáng tắt đi. cuối cùng nàng để cây nến
cháy sáng, vì không muốn ngủ nữa, để luôn luôn giữ đôi mắt mở to. Và khi
