THƠ NGỤ NGÔN LA FONTAINE - Trang 78

Chết đâu dẫn lại tức thời,

- Hỏi già khi nãy kêu vời lão chi?

Lão-tiều thấy cơ nguy cuống sợ:

- Nhờ tay ngài nhắc đỡ lên vai.

Thơ rẳng:

Đành chết là hết nợ,

Sao mà ai cũng sợ?

Mới hay bụng thế-gian;

"Khổ mà sống còn hơn!"