- Điều đó trên hết chứng minh rằng ông còn cứng đầu hơn cả ngựa nòi! -
Blaise nổi cáu.
- Gì hả? Đầu tiên là Jad, bây giờ là Claris sao? Ông thấy ma thuật khắp
nơi, Blaise!
Blaise đứng dậy, mở toang cánh cửa sổ. Đúng là nói chuyện với người
điếc! Eben nhìn thấy các siêu thể nhưng cứ khăng khăng nói ông ta không có
khả năng siêu nhiên! Đại quan hít thở nhiều lần không khí ban đêm để lấy lại
bình tĩnh. Khu rừng gửi cho ông mùi vị của nó, những con cú đối đáp xa xa.
Lời sấm truyền của quẻ Dịch lại hiện về trong ông: ‘Thêm yếu tố phụ thì
thuận lợi hơn’. Vừa rồi, Eben đã hé mở một cánh cửa và cánh cửa này không
thể đóng lại được nữa.
- Eben, cho tôi hai ngày và chúng ta sẽ lại tiếp tục tranh luận về điều này.
Kết luận duy nhất mà tôi rút ra ngày hôm nay là chúng ta không thể tiếp tục ở
trong cái bong bóng của chúng ta nữa. Ông có đồng ý với tôi về điều đó
không?
Eben lưỡng lự. Ông đã để quá khứ ngủ yên quá lâu. Ông lại nhìn thấy
gương mặt đỏ au đầy phấn khích của các con lúc chúng kể cho ông nghe
những điều xảy ra trong ngày. Quá lâu rồi…
- Tôi đồng ý.
Đại quan vén áo dài và cao hứng thực hiện một vũ điệu chiến thắng. Eben
không nhịn được cười. Ông già ban nãy bỗng nhường chỗ cho một chàng trai
năng động, thốt lên:
- Thổi kèn nào, Công tước đã trở về! Hay quá, sẽ đạt hiệu quả khi hợp tác
với ông hơn là đối đầu với ông đấy. Đây rồi, cuối cùng thì cũng có một tình
huống khả quan cho mớ bòng bong này!
- Chúng ta là sao? - Eben chất vấn, vẻ ngờ vực.
- Ơ… chỉ là cách nói thôi…
- Có phải ông nói về Bahir Borges? Claris nói với tôi là nó đã gặp ông ấy.
Vậy là Aleph vẫn luôn tồn tại sao?
- Hơn bao giờ hết! Borges và Claris rất hiểu nhau. Và con bé còn đề nghị
đọc sáh cho ông ấy nghe nữa.
Eben nhắm mắt để đối diện với những hoài niệm. Sierra rất mê hiệu sách
