“Và sau đó em không nói với anh? Em cũng không nói với ai?”
Kay lại cúi mặt nhìn xuống. Tôi lắc vai nàng nhắc lại câu hỏi.
“Em không nói với ai chứ?”
Với giọng nhẹ nhàng nhất của một giáo viên, Kay Lake Bleichert nói:
“Em định nói với anh nhưng anh lại tiếp tục đi với gái. Em muốn trả thù
con đàn bà đã làm hỏng cả hai người đàn ông mà em yêu.”
Tôi giơ tay định đánh nàng nhưng hình ảnh George Tilden ngăn tôi lại.