Trong mấy ngày ở lại Florida tôi cho chụp khá nhiều ảnh không phải loại
ảnh tầm thường: Chính giữa là ngôi nhà định bán, chụp thật nổi bật mọi
đường nét kiến trúc tinh tế, mọi hoa văn trang trí, mảnh vườn trồng toàn hoa
nhiệt đới, bể bơi, bãi tắm gần kề. Không chỉ có thế - anh phó nhòm cáu kỉnh
nghiến răng: Tôi còn đòi chớp được toán thủy quân lục chiến Hoa Kỳ tình
cờ đi ngang qua, cờ giong trống mở. Có nghĩa là nói với ai đó ngắm tấm ảnh
bốn màu minh họa lời tán tỉnh của tôi:“Thấy chưa? Vừa đẹp, vừa tràn trề
ánh nắng, vừa rẻ hơn bên Âu, vừa đảm bảo chắc chắn đồng vốn được
chuyển đổi thành thứ tiền không đời nào mất giá quá nhanh quá nhiều, lại
đầu tư vào trung tâm của cường quốc mạnh nhất thế giới, được cả quân đội
Hoa Kỳ canh giữ món tiền để dành nhỏ bé của ngài!”
Tôi kiếm được một tay nhà in ở Bỉ. Đưa âm bản, bản thảo, phác họa
market. “Năm ngàn bản để bắt đầu”.
***
Không những chỉ moi được sự thỏa thuận và một trăm năm chục ngàn
đôla của Henry Adam, tôi còn muốn đi xa hơn. Lúc đầu Adam hất mái tóc
bạc oai vệ kiên quyết từ chối:
— Đừng đòi nhiều quá.
— Thưa ông Adam, nếu tin tức tôi nắm được là chính xác, mà nhất định
nó là chính xác, thì hiện nay ông phải cõng mười hai nghìn căn hộ, không
đẩy được, rải rác từ Florida đến California, tháng nào cũng phải trả đủ thứ
tiền lệ phí. Giá mỗi căn trung bình sáu chục ngàn...
— Cao quá.
— Thì năm chục, chẳng sao. Nhân với mười hai ngàn thành sáu trăm
triệu đôla nằm chết dí. Và từ bao lâu rồi ông Adam? Gần ba năm tôi không
nhầm. Vậy là ba năm nay, hoặc gần ba năm này ông bị kẹt mất sáu trăm
triệu đôla, chỉ nằm trong tay những bản hợp đồng cầm nhà với lãi suất mười
hai phần trăm. Nhưng ông có được nhận số lãi đó không? Không. Trong hầu
hết các trường hợp, chẳng được một xu nhỏ.
— Ý anh thế nào?
