và kiêu căng của những kẻ đã sát hại và hành hạ chúng thì nhiều. Aki có vẻ
như hiểu lầm điều đó, nghĩ rằng tôi thích động vật và có tình thương bao la
với chúng, vậy nên mới nói, “Saku-chan này, kỳ nghỉ tới đi sở thú đi! Sở
thú ấy!” Nghĩ tôi thích ngắm đám chồn hôi và mấy con trăn là hết sức sai
lầm. Như thế, cho tôi hôn, cho tôi chạm tay vào ngực… còn thích hơn
nhiều… nghĩ thì nghĩ vậy, nhưng tôi không dám nói ra, gan nhỏ mà.
Chúng tôi ăn trưa gần chuồng tinh tinh. Con tinh tinh đang ngồi
trong một góc gãi nách sồn sột. Thỉnh thoảng nó lại dụi mũi vào ngửi ngửi.
Nhìn thế nào thì cũng chỉ có thể cho rằng vì nó đang bất mãn với mùi hôi
cơ thể mình. Vì hành động đó cứ lặp đi lặp lại mãi, tôi nghĩ chắc thần kinh
con này có vấn đề rồi.
“Người phụ nữ mà ông bạn yêu ấy, bạn vẫn còn giữ tro cốt của bà
ấy chứ?” sau khi hai đứa ăn xong, đang uống trà ô long, Aki hỏi tôi.
“Có, mình vẫn giữ. Di chúc của ông nội mà.”
“Phải rồi.” Em mỉm cười.
“Sao lại hỏi thế?”
Em thoáng trầm ngâm, “Ông bạn cưới người khác chứ không phải
bà ấy đúng không?”
“Ừ. Hơn thế nữa còn là nguyên nhân gián tiếp để mình có thể sinh
ra trên đời.”
“Họ là cặp vợ chồng thế nào nhỉ?”
“Ông và bà mình hả?”
Em gật đầu. “Bà mình mất sớm, nên mình không rõ lắm, nhưng
chắc là một đôi vợ chồng bình thường thôi. Quan hệ chắc cũng không đến
nỗi nào. Dù sao cũng có một ông con theo chủ nghĩa lạc quan thế cơ mà.”
“Chủ nghĩa lạc quan?”
“Cha mình ấy. Cha mẹ không hòa thuận thì thường đứa con sẽ hơi
ngổ ngáo hay thần kinh có gì gì đó, phải không?”
Aki không trả lời.
“Thế nào thì hạnh phúc hơn nhỉ?”
“Thế nào gì cơ?”
