TIẾNG HÚ BAN ĐÊM - Trang 20

tuổi. Nói là góa nhưng thực ra thì bà ta bị chồng lừa: lấy nhau chừng một
năm, đến khi bà ta có mang thì người đàn ông bỏ nhà đi mất.
Bà căm tức lắm, nguyền rằng hễ sinh con trai thì giết chết ngay. Nhưng đứa
trẻ ra đời lại là con gái. Bà ta mới đổi oán làm mừng, nâng niu chăm chút
con thơ và ra sức làm lụng để nuôi cho nó khôn lớn, người con gái ấy là cái
hạnh phúc của bà mẹ: nó làm cho sự sống của bà ta có ý nghĩa và thay cho
cái tình đã chết đi. Mẹ đặt tên con là Mí Nàng, bỏ tên chồng nhận lấy tên ấy
để tỏ ra hai mẹ con như một.
Nhan sắc trong trẻo của Mí Nàng cùng tăng lên với ngày tháng. Năm Mí
Nàng mười tám tuổi thì trong làng có người đem rất nhiều của cải đến xin
kết hôn. Bà Mí Nàng không nghe. Cô ấy tuy bằng lòng nhưng cũng từ chối.
Mí Nàng ngây thơ lắm. Bên con trai tìm cách dỗ dành không ngớt. Rồi
trong vòng bảy tám phiên chợ làng, tiếng hát ái ân của họ đã làm cho người
thiếu nữ phải say mê. Mí Nàng một khi sa ngã rất hổ thẹn ăn năn, bèn đem
sự lòng thú thực cả với mẹ. Bà mẹ tức khắc sang điều đình với bên kia nói
là thuận gả con gái. Nhưng anh con trai giở mặt, muốn bà ta đem Mí Nàng
biếu không cho mình. Bà mẹ tím mặt lại vì giận, nhớ đến người chồng mà
bà ta coi như đã chết rồi, nhớ đến con người đã lừa dối tình phụ. Bà ta trở
về, không nói năng gì cả. Đến đêm lăm lăm thanh dao rừng ở tay, bà ta
đứng rình ở một chỗ khuất rồi xông ra chém một nhát vào gáy thằng con
trai kia. Giết nó xong, không hối hận, không sợ hãi, người đàn bà Mán xốc
ngay cái xác còn đeo lủng lẳng cái đầu ma, đem về vất ra sau vườn, rồi vào
gọi con gái vác nải gạo với bọc quần áo đi trốn.
Hai mẹ con trông thẳng ra mạn Sam Na đi suốt đêm, đến chiều tối hôm sau
thì tìm chỗ tạm nghỉ. Bấy giờ bà mẹ mới cầm hai má cô con gái mà nhìn.
Bỗng nước mắt tràn ra, rồi ôm chặt lấy con khóc rưng rức.
Mí Nàng! Mí Nàng! Nong Khon nó muốn đánh lừa mẹ, đánh lừa con, mẹ
đã chém Nong Khon cho nó chết.
Rồi bà lại khóc như muốn lấy tiếng nức nở để nói nốt bao nhiêu lời. Mí
Nàng cũng khóc, có lẽ nửa thương tình nhân bỏ mạng, nửa thương bà mẹ
phạm tội ác vì yêu dấu cô ta.