Belle ho, giấu một phần khuôn mặt sau tay.
“Không phải từ kinh nghiệm của tôi,” Henry nói dối. “Nhưng hãy nhớ
tôi lớn lên ở trang trại. Chúng tôi vẫn phải phối giống cho vật nuôi.”
“Tôi... à... tôi thấy mình phải cắt ngang một chút,” Belle ngừng lại, trông
như cô đang cố gắng để diễn đạt ý mình. “Tôi không lớn lên ở trang trại,
nhưng không phải tôi hoàn toàn không biết gì về động vật nuôi, nhưng tôi
phải nói là mặc dù cơ chế cũng tương tự...”
Henry chưa bao giờ thấy mặt Belle đỏ đến thế. Cô quyết định hỏi nhanh
để bạn mình khỏi ngại ngùng, “Vấn đề tôi muốn nói với cô hơi khác một
chút.”
“Ồ?”
“Tôi hiểu, nói thế này, tôi nghe nói nhiều đàn ông có nhân tình.”
Belle chậm rãi gật đầu. “Đó là sự thật.”
“Và nhiều người vẫn tiếp tục có nhân tình sau đám cưới.”
“Ồ, Henry, điều này có ý gì? Cô sợ Dunford vẫn tiếp tục quan hệ với tình
nhân sao? Tôi có thể khẳng định với cô cậu ấy không làm vậy đâu, không
làm khi mà cậu ấy yêu cô nhiều đến thế. Tôi tưởng tượng cô sẽ khiến cậu
ấy bận rộn đến độ chẳng có thời gian cho nhân tình đâu.”
“Nhưng giờ anh ấy vẫn có một người phải không?” Henry vẫn kiên trì.
“Tôi biết mình không thể hy vọng anh ấy sống như một nhà tu trước khi
gặp tôi. Tôi không ghen với bất kỳ người phụ nữ nào mà anh ấy có thể đã
quan hệ trước khi gặp tôi. Tôi chắc chắn không thể dùng điều đó để chống
lại anh ấy, khi mà lúc đó anh ấy thậm chí còn chẳng biết tôi là ai. Nhưng
nếu đến giờ anh ấy vẫn có nhân tình thì sao?”
Belle nuốt vào một cách khó nhọc. “Tôi không thể cho cô bất cứ điều gì
ngoài sự thật hoàn toàn, Henry. Tôi biết Dunford có một tình nhân trước
khi cậu ấy tới Cornwall, nhưng tôi không nghĩ cậu ấy đã gặp lại cô ta từ khi
trở về đây. Tôi thề đấy. Tôi chắc cậu ấy đã chia tay cô ta rồi. Hoặc nếu cậu
ấy chưa làm điều đó thì cậu ấy cũng sắp làm.”
