thể chỉ ngồi đó và nhìn đồng hồ cả đêm được. Cô phải làm gì đó.
Đi lên cầu thang về phòng, cô cũng không chắc những gì mình định làm
đến khi mở tủ và nhìn thấy bộ trang phục đàn ông của mình trong góc. Có
vẻ người hầu đã cố giấu chúng đi Henry cầm quần áo lên và trầm ngâm suy
nghĩ. Cái áo khoác màu xanh sẫm với quần ống túm màu xám. Cả hai đều
rất dễ ẩn vào bóng tối.
Henry nhanh chóng ra quyết định, rồi vội trút bỏ bộ váy đang mặc và
khoác lên người bộ trang phục nam giới. Cô kéo tóc ra sau rồi túm thành
đuôi ngựa và nhét hết vào trong áo. Nếu nhìn kỹ thì chẳng ai bảo cô là con
trai cả, nhưng cô sẽ không gây sự chú ý.
Cô đặt tay lên nắm cửa, rồi nhớ ra mình đã bị thôi miên bởi tiếng tích tắc
của chiếc đồng hồ trong thư viện thế nào. Cô lao ngược lại phòng, cầm theo
một chiếc đồng hồ nhỏ trên bàn trang điểm và chạy ra phía cửa. Thò đầu ra
ngoài hành lang, khi chắc chắn không có ai, cô vội vã đi ra. Henry đi xuống
cầu thang và ra khỏi cửa mà không bị ai chú ý. Cô đi thật nhanh như thể
biết chắc chắn nơi mình phải đến. Mayfair là khu vực an toàn nhất của
thành phố, nhưng một phụ nữ vẫn nên cẩn trọng. Có một nơi những cỗ xe
ngựa cho thuê xếp hàng. Cô chọn một xe đưa mình tới Bloomsbury và đợi
ở đó trong khi cô thăm dò nhà của Christine Fowler, và sau đó sẽ đưa cô trở
lại Mayfair.
Cô tới nơi cần đến khá nhanh, tay vẫn cầm đồng hồ. Liếc xuống, cô thấy
đã mười một giờ bốn mươi bốn phút. Cô phải đi qua thành phố nhanh
chóng.
Có một vài cỗ xe cho thuê đang xếp hàng và Henry nhảy vào chiếc xe
đầu tiên, đưa cho người đánh xe địa chỉ nhà Christine Fowler. “Và đi nhanh
lên,”cô nói quả quyết, cố bắt chước giọng của Dunford khi anh muốn việc
gì cần thực hiện ngay lập tức.
Người đánh xe rẽ vào phố Oxford, rồi đi thẳng vài phút nữa đến khi thực
hiện một loạt những đường cua để tới quảng trường Russell.
“Đến nơi rồi,” người đánh xe nói, rõ ràng là hy vọng cô bước xuống.
