“Tôi sẽ dựa vào em để đảm bảo chắc chắn rằng tôi có chút thời gian ở
riêng với cô ấy.” Anh nhìn bát trang trí với chanh và hoa ác ti sô của cô.
“Xem xem em có thể tìm được một người trang trí hoa không nhé. Tôi sẽ
thuê một tay bartender và ai đó để phục vụ bàn. Và chúng ta cần tìm một
đầu bếp thực sự ở đây.”
Cô giơ tay lên. “Dừng lại ngay đó đi. Không thợ hoa, không
bartender, và Chaz đang làm món thịt xiên nướng. Thịt gà, thịt bò và sò.”
“Em điên à? Chúng ta không thể phục vụ Rory Keene món thịt nướng
được.”
“Anh sẽ phải tin tôi. Nhớ đi, tôi cũng có một niềm vui cực kỳ ích kỷ
trong việc thuyết phục Rory chống lưng cho dự án của anh. Nếu anh làm
loạn việc này lên với tôi...”
“Georgie, tôi đã bảo em rồi. Helene phải được chọn...”
“Để tôi yên. Tôi có việc phải làm.” Chủ yếu cô phải giúp anh thuyết
phục Rory rằng anh là người làm được bộ phim. Nếu Rory thấy dạo gần đây
anh có thể hành xử tử tế thế nào, cô ấy có thể quên đi những chuyện ngu
ngốc xa xưa của anh.
Không như Georgie, người chẳng thể quên nổi một điều gì.
Sau khi anh đi, cô bận rộn với việc xếp nến quanh hiên, nhưng đến
cuối cùng cô không thể kháng cự được việc cầm lấy máy quay của mình.
Riêng hôm nay cô nên để Chaz yên, nhưng thứ từng bắt đầu như một ý
thích bất chợt đang trở thành sự ám ảnh. Thêm vào sự yêu thích của cô đối
với Chaz, cô cũng đang dần yêu toàn bộ quá trình ghi lại đời sống của
những con người khác. Cô chưa từng tưởng tượng được đứng sau thay vì
đứng trước một chiếc máy quay lại có thể tạo cảm giác mê say đến thế.
Cô thấy Chaz ở trong bếp đang làm nước ướp thịt gừng tỏi. Khi thấy
Georgie, cô đập con dao làm bếp xuống vài củ tỏi. “Mang cái máy quay đó
