“Tôi đã tưởng là thế. Nhưng tôi đang bắt đầu nghĩ là không phải.”
“Tại sao?”
Chúng tôi nhìn nhau và tôi lặng câm nói với anh ấy trong đầu, Vì nó
không giống thế này, nhưng thay vào đó tôi lại nói, “Tôi không biết.
Anh có nghĩ tình yêu đơn phương là tình yêu thật sự không?”
“Câu trả lời nằm trong câu hỏi rồi phải không?” anh ấy chậm rãi
nói.
“Vâng, nhưng nếu nó không được đáp lại thì liệu người đó có được
nếm trải đủ đầy và trọn vẹn không?”
Anh ấy suy nghĩ một lúc, thật sự suy nghĩ về nó và tôi chờ đợi một
câu trả lời nói ra toàn bộ suy nghĩ đó, nhưng anh ấy chỉ trả lời đơn
giản. “Có.” Rõ ràng anh ấy đang nghĩ về Maria, dù tôi chắc Maria yêu
anh ấy rất nhiều, bất chấp lỗi lầm của cô ấy với Sean.
“Christine, tại sao chúng ta lại nói về chuyện này nhỉ?”
Tôi thật sự không biết, tôi còn không nhớ nổi cái gì đưa đẩy chúng
tôi đến chủ đề này nữa kìa. Tôi đã cố gắng làm anh ấy xao nhãng và
kết cuộc tôi lại lang thang trong chính những suy tưởng của mình.
“Tôi không biết,” tôi rùng mình. “Ta vào trong thôi trước khi bị
đông đá.”
Vì chúng tôi đang ở trong lãnh địa của Adam nên tôi yêu cầu anh ấy
dẫn tôi đi xem một vòng. Tôi muốn cảm nhận được cuộc sống của anh
ấy khi còn là một đứa trẻ và cuộc sống tương lai của anh ấy nếu anh
ấy chuyển về từ Dublin, tôi muốn biết cái gì làm anh ấy sợ tới mức trở
thành một con người hoàn toàn khác ở đây. Adam lấy một chiếc xe
trong gara, trong đó chứa cả một bộ sưu tập xe cổ và xe thể thao, rồi
lái xe đưa chúng tôi đến nhà máy Basil cách đó hai mươi phút chạy,
chỉ cho tôi những cột mốc và địa điểm gắn liền với những câu chuyện
tuổi thơ của mình.
