ôm tôi.
Anh ta nhìn tôi như thể tôi bị điên còn anh ta mới là người tỉnh táo.
Mũi chúng tôi chạm nhau khi anh ta quan sát vẻ mặt tôi như tìm kiếm
thêm điều gì khác.
Khoảnh khắc đó bị phá vỡ khi một tên ngu ngốc nào đó từ bên dưới
cầu tàu hét lên “Nhảy đi!” Người đàn ông mặc đồ đen bắt đầu giận dữ
trở lại, vùng vẫy thoát khỏi tay tôi.
“Buông tôi ra,” anh ta nói, cố sức giằng ra.
“Không,” tôi lắc đầu. “Làm ơn nghe này...” tôi cố gắng bình tĩnh lại
trước khi nói tiếp: “Ở dưới đó không giống như anh nghĩ đâu,” tôi nói,
nhìn xuống nước và tưởng tượng cảm giác của anh ta, nhìn xuống
dòng nước đen ngòm đó và muốn chấm dứt tất cả; cuộc sống của anh
ta hẳn phải tồi tệ lắm mới khiến anh ta có ý muốn như thế. Anh ta lại
chăm chú quan sát tôi. “Anh không muốn chấm dứt cuộc sống của anh
mà là chấm dứt nỗi đau của anh, nỗi đau anh đang cảm thấy ngay bây
giờ, nỗi đau mà tôi biết đã giằng xé anh từ lúc anh mở mắt dậy đến tận
lúc đi ngủ. Có thể chẳng có ai xung quanh anh hiểu được, nhưng tôi
hiểu, tin tôi đi.” Tôi nhìn thấy mắt anh ta ngấn nước, tôi đang nói
trúng tim đen anh ta. “Nhưng không phải lúc nào anh cũng muốn
chấm dứt nó đúng không? Chỉ thỉnh thoảng anh mới nghĩ tới nó, có
thể gần đây thì nghĩ nhiều hơn một chút. Giống như một thói quen
vậy, anh cố gắng nghĩ cách để chấm dứt tất cả. Nhưng nó rồi cũng qua
mà, đúng không?
Anh ta cẩn trọng nhìn tôi, nuốt từng lời từng chữ.
“Chỉ là khoảnh khắc nhất thời thôi. Rồi nó sẽ qua. Nếu anh cứ nghĩ
như thế, khoảnh khắc này rồi sẽ qua và anh sẽ không muốn kết thúc
cuộc sống của anh đâu. Có thể anh nghĩ không ai quan tâm, hoặc là họ
chán ngấy anh rồi. Có thể anh nghĩ họ muốn anh làm chuyện này.
Không phải đâu. Chẳng ai muốn người khác như thế này cả. Có thể
anh nghĩ không còn cách nào khác, nhưng mà có đấy – anh có thể
vượt qua chuyện này. Xuống đi rồi chúng ta sẽ nói chuyện. Dù là
