TÌNH NHÂN - Trang 100

- - Hắn đâu rồi? Đúng lúc ấy thì bác sĩ xuất hiện, ngay sau anh ta là
thuyền trưởng đi chân đất, mặc quần đông xuân trắng và cái áo may ô xỉn
thủng lỗ chỗ phồng lên ở vùng bụng.. Bác sĩ cầm ống tiêm trong tay.
Không nói không rằng, ông ta nhấc phần còn lại của cái chân, ngay ở chỗ
bị cáp nghiến đứt, và chọc kim. Bosman dùng hết sức để ghì Jacek vào
người mình. Giống như người ta ghì đứa trẻ khi nó bị tiêm. Cho đỡ đau.
Một lúc sau cán được mang đến và Bosman nhẹ nhàng đặt Jacek lên tấm ải
bạt xám. Jacek không muốn rời khỏi vòng tay bác.
- - Jacus, buông ra nào. Jacus, phải rửa iốt cho cậu. Jacus, thực sự
là phải rửa cho cậu. Jacus, buông ra đi, mẹ kiếp. Phải rửa cho cậu –
Bosman cứ nhắc đi nhắc lại.
- - Bos… - Jacek bỗng tỉnh lại – cô ấy đã bỏ cháu. Bây giờ thì chắc
rồi.
- Thuyền trưởng đứng sau Bosman, gỡ hai cánh tay Jacek đang bám
chặt lấy cổ Bosman; hai người nhẹ nhàng đặt Jacek lên cáng. Jacek nhìn
vào mắt Bosman và nhắc lại gần như khóc:
- - Bos, cô ấy bỏ cháu… Bác sĩ đi nhanh về phía phòng ăn, phải
khó khăn lắm mới giữ được thăng bằng trên sàn tàu vừa được rửa bằng
nước đá. Ngay cạnh phòng ăn, trong căn phòng lạnh ẩm thấp được sửa lại
từ một cái kho nhỏ chứa thực phẩm, là cabin y tế thô sơ. Người phụ trách
ca ba và thuyền trưởng khiêng cáng đi theo.
- Bosman ngồi trên boong, tựa lưng vào mạn tàu. Hai tay ôm đầu, im
lặng. Mọi người từ từ giải tán, để bác lại một mình. Cần phải kéo lưới lên
boong.
- Anh nhớ là một lúc sau thì Bosman đứng dậy, mở cái tủ kim loại
treo cạnh cửa kho có đèn báo, lôi ra một cuộn dây màu nâu và dùng kéo cắt
bỏ vỏ nhựa của một sợi dây gỉ. Bác đi về phía đuôi tàu, nơi có cái chân bị
cắt rời ra của Jacek, nhấc lên, buộc túm cái ống quần bằng. vải chéo lại,
giống như quấn cái túi nylon đựng đồ lỏng bằng một dải giấy bằng bìa
cáctông hoặc nhựa để đồ bên trong không bị hỏng hoặc không bị đổ. Khi
cái ống quần bị xoắn lại, máu bị vắt ra chảy sang tay bác. Xong xuôi, bác
lau tay bằng tạp dề và đưa cái chân của Jacek ra trước mặt, đi về kho lạnh.