TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 1166

Nàng giụi trán. Một luồng gió lạnh buốt thổi vào phòng.
- Con đây , Flipot đây !
Nàng đứng dậy và lần ra cửa. Bên ngoài, nàng thấy chú thị đồng xách một
chiếc đèn dầu.
- Thưa hầu tước phu nhân, bà có khỏe không ? - Chú hỏi. cười toác đến tận
mang tai.
- Nhưng mà... nhưng mà làm sao.. rồi dần dần nàng hiểu ra - Nhưng mày từ
đâu đến?
- Từ trên tàu, cũng giống như bà, thưa hầu tước phu nhân.
Nàng đặt tay lên
hai vai nó và hôn nó :
- Con ơi, ta rất vui mừng gặp lại con ! Ta cứ tưởng con bị bọn tù giết rồi,
hoặc bị chết đuối.
- Không đâu, Calembredaine nhận ra con khi chúng ta còn ở trên gale - "Nó
là người của ta" - Y nói. Con xin y tha cho ông thầy thuốc nữa, vì ông
không thể làm hại họ. Họ nhốt chúng con trong một buồng kho, nhưng ông
Savary nhặt được chìa khóa. Trời tối om và đúng vào giữa lúc bão đang
gầm rú. Bọn nô lệ đang kêu thét trong hầm, và những tên không bị xích thì
bò lổm ngổm khắp nơi. Khi chúng con phát hiện bà vẫn chưa xuống thuyền,
ông savary và con tìm cách thả chiếc xuồng thoi xuống, ông già cũng biết
chút ít nghề đi biển ! Thế nhưng ông vẫn để chúng con sa vào tay bọn đánh
cá của Paolo. Nhưng chúng con vẫn còn nguyên lành, và họ cho chúng con
ăn. Khi chúng con biết bà cũng được cứu thoát, chúng con mừng hết sức.
- Đúng thế, con ạ, đã đành là chúng ta vẫn sống sót, nhưng hãy nhìn cái
cảnh hỗn tạp này. Chúng ta đang nằm trong tay một băng cướp khét tiếng.
- Chính vì thế mà con đến đây tìm bà. Sắp có một chiếc tầu ra khơi. Phải,
một thương nhân bị Paolo giam giữ, ông ta tìm cách trốn. Ông ta sẵn lòng
đợi chúng ta một tiếng, nhưng chúng ta phải nhanh lên.
Angelic quyết định ngay. Mọi thứ nàng có nàng đều mang theo người. Nàng
đảo mắt nhìn quanh căn phòng, thấy một chiếc dao găm, nàng
bèn luồn vào ống tay áo, nghĩ rằng có lúc sẽ cần đến nó.
- Ta làm sao lọt ra khỏi lâu đài ? - Nàng thì thầm