TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 125

chiếnh choáng, và một cảm giác dễ chịu kỳ lạ xâm chiếm người cô. Cô
trông thấy bố mình cười to, mở phanh cái áo chẽn kiểu cổ lỗ của mình,
không ngại để lộ áo lót vải đã sờn. Và các vị quý tộc miền Nam cũn cởi
khuy áo gilê. Thậm chí một vị còn nhấc bộ tóc giả của mình lên để lau trán,
rồi cứ để nó ẩm ướt như thế đội lên đầu.
Mari Anhét nắm cánh tay chị và lảnh lót nói:
- Chị Angielic, lên đi, lên ngày phòng chị mà xem, có bao nhiêu cái đẹp lạ
kỳ!...
Cô để cho em gái lôi lên gác. Trong
phòng rộng này, đã nhiều năm là phòng ngủ chung của ba chị em
Óoctăngxơ, Mađơlông và cô, người ta vừa mang lên nhiều hòm to bằng tôn
và da, gọi là " hòm đựng trang phục". Đầy tớ gái và đầy tớ trai mở hòm, lấy
quần áo trải ra sàn nhà và ghế tựa. Angielic trông thấy tấm áo dài the màu
xanh biếc như màu mắt mình trên giường lớn, Một tấm đăngten tuyệt đẹp tô
điểm cho ngực áo dài; và áo nịt được gắn nhiều hạt kim cương và ngọc bích
kết thành chuỗi hoa. Cùng kiểu hoa văn như thế trang trí cho tấm áo khoác
choàng bằng nhung hoa màu đen thẫm. Có mấy cái móc bằng kim cương
dùng để giữ áo khoác đúng vị trí ở hai bên tấm váy.
- Đấy là bộ áo cưới của cô - Hầu tước Ăngđigiô nói.
- Cái này nữa! Lại đây nữa chị Angielic ! Xem này - Mari Anhét gọi rối rít ,
khuôn mặt nhỏ linh lơij như chuột nhắt sáng lên vì thích thú.
Cùng với Anbe và Giăng Mari hai đứa em trai cô bé nâng lên xem từng cái
áo quần sang trọng, mở hộp đựng dải lụa đăng ten và những chiếc quạt
lông. Có một túi tuyệt đẹp bằng vải nhung xanh lót lụa trắng nẹp bạc mạ
vàng, đựng lược, bàn chải tóc và hai cái gương Italia xinh xinh, túi đựng
ghim với hai cái mũ vải và tấm áo lót dùng ban đêm. Kèm theo cây đèn nến
bằng ngà và chiếc túi đựng sáu thanh nến.
- Và cái này - Hầu tước Ăngđigiô hỏi Angielic - có lẽ cũng hợp với
màu da của cô chứ?
Ông ta mở nắp hộp đựng nữ trang, gian phòng chật ních đầy tớ gái và đầy
tớ trai bỗng ồ lên xì xào thán phục.