TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 1582

- Hôm ấy anh có bộ quần áo bằng dạ rất diện - nàng vừa cười vừa nói - và
một chiếc áo zilê thêu nữa chứ. Anh cứ đứng cứng đờ người ra không dám
khiêu vũ.
Rồi nàng nhớ lại cái kho thốc nàng đã ngủ ở đấy sau khi nhảy điệu
pharăngđôn (1: Điệu vũ của xứ Prôvăngxơ) đến mệt nhoài và Valăngtin đã
mò đến đấy. Cậu ta đã đặt tay lên bộ ngực mới nhú của cô bé. Gã con trai to
lớn giản dị này là nỗi thèm khát đầu tiên đã rình mò quanh nữ Hầu tước của
các thiên thần. Nàng cảm thấy khó chịu khi nhớ lại những chuyện đã qua.
- Rồi sau đó - tiếng nói chậm rãi của anh chàng thợ xay lại cất lên nhưng
đang theo đuổi dòng suy nghĩ - tôi bị ốm một trận. Bố tôi bảo tôi: Để cho
mày biết
thế nào là đi vuốt ve các nàng tiên nhé. Bố tôi đem tôi ra nhà thờ Đức Mẹ
Tình thương để được đọc những lời trừ tà ma trên đầu.
- Vì tôi ư? - Angêlic hỏi với nỗi xúc động.
- Bố tôi nói đúng đấy, phải không nào. Bà là một nàng tiên.
Angêlic chẳng nhận là đúng cũng chẳng nhận là không. Nàng vui lên,
nhưng giọng nói của Valăngtin vẫn nghiêm trang.
- Rồi thì tôi khỏi ốm. Nhưng cũng phải mất một thời gian rõ dài. Sau đó thì
tôi cũng chẳng vợ con gì. Tôi chỉ thuê những người hầu gái. Cái khoản say
các nàng tiên chẳng phải dễ gì mà khỏi được đâu. Thể xác không nặng bằng
con tim đâu nhé. Bị cái bệnh này là người ta đâm ra buồn bã. Có lẽ là ốm về
linh hồn thì phải...
Anh ta lặng im và tiếng động mượt mà của lớp rong bị thuyền rẽ ra nổi lên
trong không khí tĩnh mịnh.
- Chúng ta sắp đến nơi rồi, không còn xa nữa đâu - người đàn ông nói.
Con thuyền chạm bờ. Mùi rừng cây và mùi đất liền tràn xuống đầm nước.
Phía sau, những chiếc thuyền khác do các chú tiểu đồng chèo cũng lần lượt
ghé vào.
- Bà Hầu tước có vào cối xay gió uống một cốc không, thưa bà?
- Thôi, cảm ơn Valăngtin. Đường còn xa.
Anh ta tiễn khách ra tận bìa rừng, chiếc mũ cầm trên
tay.