TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 1601

cảu một cây hạt dẻ gia từ từ rơi xuống quanh người mụ, bị gió cuốn thành
một điệu múa gần như điệu múa tế lễ dâng lên thần linh ma quái của rừng.
Angêlic gọi mụ:
- Mêludin ơi!
Mụ già đứng thẳng dậy để nhìn những ngườiđang đi tới, nhưng đáng ra mụ
phải thuần phục con người mà mụ từng biết là có những thần lực cũng
giống như mụ thì mụ lại tỏ ra khiếp sợ và giơ cánh tay gầy khô lên chặn lại.
- Cút đi! Cút đi! Mày là một người mẹ đáng nguyền rủa!
Đoạn mụ ta lao mình vào bụi rậm chạy trốn. Vừa lúc đó trời bắt thần đổ
mưa và cả nhóm người chạy tới náu mình dưới mái che của tảng đá Nàng
tiên. Phía trong ngôi mộ lớn, mặt đất phủ một lớp lá thông khô ráo có thể
ngồi được. Trên tảng đá kê ở phía đầu nhọn của tấm lát, người ta thấy
những bông lúa mì, tượng trưng cho sụ làm ăn tấn tới do một mũi đục tạc
nên từ hàng trăm năm trước đây.
Cười vang trong bóng râm thơm ngát mùi nhựa cây, và mùi bổi,
Phơlôrimông bảo hương vị này làm cậu ta nhớ lại cuộc thám hiểm dưới
đường hầm, chỉ có điều là ở đó không thơm bằng.
- Con rất thích các đuờng hầm - cậu ta nói - Biết được những điều bí ẩm của
đất. Tất cả những tảng đá tự xếp hàng và từ bày biện lấy ngoài con mắt
của chúng ta. Có một lần, ở trường, con đi xuống hầm nhà và con dùng
cuốc đào hẳn một lối đi. Một tảng nham thạch lộ ra. Ở đấy con đã tìm ra
bao nhiêu là mẫu vật đặc biệt...
Cậu ta thao thao kể một câu chuyện kỳ cục, pha lẫn những tên latinh với
những công thức hoá học, về những mẫu vật mà cậu ta muốn dùng để thử
nghiệm những hỗn hợp nổ.
- Con đã làm nổ biết cơ man nào là lọ cổ cong trong phòng thí nghiệm của
nhà trường và con đã bị phạt. Tuy nhiên, mẹ thân yêu ạ, con xin cam đoan
với mẹ là con sắp sửa tìm ra một phát minh phi thường làm đảo lộn cả nền
khoa học. Con sẽ thuyết trình cho mẹ nghe. Con tin rằng chỉ mỗi mình mẹ
là có thể hiểu được mà thôi...
- Vậy mà các cha đạo cứ khẳng định là thằng bé chẳng lấy gì làm thông
minh - Angêlic nói và phân trần với tu sĩ Letxiđighie - Người ta cũng phải