TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 1680

trường của các chiến hữu khi đến chỗ hẹn biết là nàng phải trốn chạy vì chó
sói. Lúc bấy giờ nàng sẽ đi ra cửa ngôi nhà tranh và bắn một phát súng
ngắn. Nhưng nàng chẳng nghe thấy gì hết. Chờ mệt cả người, cuối cùng
nàng đành phải cùng Ônôrin nằm xuống trên tấm phản người thợ làm guốc
chỉ cho. Cái ổ làm bằng vỏ bào khá ấm áp. Nàng chối từ không dùng tấm
chăn đáng ngờ mà nhận lấy tấm da cừu thô.
Nàng cảm thấy bình tĩnh một cách lạ lùng và trong vài tiếng đồng hồ nàng
còn ngủ ngon lành, không mộng mị. Đã lâu rồi, nàng không còn cảm thấy
nặng nề khi nghĩ về quá khứ, về những gì có thể và không thể xảy ra, và về
những biến cố bi đát chất đầy trong một quãng đời tương đối ngắn. Những
buồn lo, thảm kịch nàng mới khéo tìm! Nàng muốn sống trái với quy luật
và trái với những gì người ta đã dạy bảo nàng. Phải chăng người chồng thứ
nhất của nàng cũng đã
phải trả giá đắt vì tội lỗi ấy ? Đã chẳng thèm rút ra bài học đường đời, nàng
lại còn tiếp tục chống lại những thế lực đã được an bài. Nàng không còn
ngạc nhiên khi thấy mình đã trở thành nạn nhân như trước khi nàng đã có.
Đối với nàng chiến đấu để sống còn đã trở thành thiên chức thứ hai và từ
một thế giới được ưu đãi, được thuần dưỡng, nàng trượt sang thế giới của
loài thú hoang dã, hàng ngày phải kiếm sống và phải tránh gạt hàng nghìn
mối nguy hiểm.
Quãng nửa đêm, nàng thức dậy, thấy người thợ làm guốc đang rình bên cửa
sổ. Nàng đến gần chỗ ông ta và trông thấy lũ chó sói đang lượt quanh trong
đám rừng thưa. Con thú to nhất đang ngồi xổm và rú lên nhiều lần. Trong
chuồng, con dê cái kéo căng sợi dây buộc và kêu be be.
Angêlic nằm xuống cạnh bé Ônôrin. Với ngón tay nhẹ nhàng, nàng sắp xếpt
lại các lọn tóc xoà ra trước chán con bé và canh chừng cho sự yên lành trên
khuôn mặt đang thiếp ngủ. Tiếng rú của chó sói như một điềm gở càng
khẳng định những linh cảm trong lòng nàng: "Bây giờ chính là lúc bắt đấu
của đoạn kết đây", nàng nghĩ thầm.
Sáng sớm, tuyết rơi. Một lớp tuyết nhẹ và mịnh phủ khắp xung quanh.
Tuyết đến bằng bước chân lặng lẽ đánh cắp những hy vọng đầu tiên của
mùa xuân. Mùa