TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 175

muốn thống trị. Ông thèm muốn thời kỳ mà người chủ duy nhất của một
thành phố, thậm chí của cả một tỉnh, chính là ngài giám mục, người cầm
cây thánh giá để giữ công lý, để trừng trị và ban thưởng. Vì thế, khi thấy
Lâu đài học vui ngày càng có nhiều ảnh hưởng, ông ta tức lồng lên. Nếu cứ
để công việc diễn ra mãi như vậy, thì chỉ vài ba năm nữa thôi, Angiêlic thân
yêu ạ, ở Tuludơ này chính Bá tước Perắc chồng cô, sẽ thống trị. Vàng và
bạc mang lại quyền lực; thế là quyền lực sẽ rơi vào tay tên tay sai của quỷ
Xatăng! Vì thế Đức cha không do dự gì nữa. Hoặc là hai ta cùng chia sẻ
quyền hành, hoặc không thì...
- Việc gì sẽ xảy ra?
- Đưng lo sợ, em yêu quý. Mặc dù âm mưu của Tổng giám mục Tuludơ có
thể gây hại cho chúng ta, tôi không nghĩ rằng ông ta sẽ đi đến thái
độ cực đoan như vậy. Với ta ông ta đã lật ngửa quân bài. Ông ta muốn biết
bí quyết chế tạo vàng. Tôi có thể sẽ đồng ý cho ông ta biết bí quyết đó...
- Vậy ra ông nắm được bí quyết đó ư?
Angiêlic tròn xoe mắt hỏi.
- Cô đừng lẫn lộn việc nọ với việc kia. Tôi không hề có bất cứ công thức
quỷ thuật nào để làm ra vàng. Mục tiêu của tôi khong phải là vơ vét thật
nhiều của cải là chính, mà ta buộc các lực lượng tự nhiên phải tác động.
- Thế nhưng, điều đó phải chăng phần nào là một tư tưởng tà giáo, như Đức
cha nói?
Ông Perắc bật cười:
- Tôi thấy cô đã được thuyết giáo kỹ lưỡng. Cô mới bắt đầu quẫy cựa trong
mạng lưới của những lý lẽ giả dối đó. Than ôi, quả thật nhìn thấu được tính
xảo trá ở trong đó là điều khó.
- Tôi phải công nhận rằng vụ nổ vừa gây ấn tượng mạnh. Đức cha rõ ràng là
rất hoảng hốt, lần này thì tôi cho là Ngài thành thật. Vụ nổ này là cố ý
chăng?
- Không phải, đó là do sơ suất. Tôi đã sấy quá khô một hợp chất chế từ
vàng lá đem hòa tan trong một hỗn hợp hai thứ cường toan, rồi dùng chất
amôniắc để kết tủa... Nhưng giải thích thể chỉ làm cô chán ngấy mất...