Những lời nàng thốt ra, đôi lúc đi thẳng vào đầu óc ông ta để rồi ông ta cứ
ra sức chắp nối các hình ảnh tản mạn lại. Có phải nàng vừa bảo rằng nàng
quan tâm đến công việc cacao đó không ? Trong hoàn cảnh như thế nào ?
Ông đã để ý đến khả năng buôn bán của nàng, đặc biệt là lĩnh vực các hải
sản. Nhưng có sự liên quan gì giữa người đàn bà ông ta thấy hiện ra như
một thiên thần khốn khỏ trong bùn xám trên con đường Sarăngtông với
người đàn bà ngơ ngác đã kêu lên "chúng xong vào lâu đài của tôi, chúng
giết gia nô của tôi " ?
"Một người đàn bà phiêu bạt - Bà Manigô đã có lần vừa nói về nàng một
cách quả quyết như vậy vừa sờ lên mũi bà ta. Cái mũi rất thính của tôi đã
đánh hơi thì không thể sai!".
*
* *
Angêlic bắt gặp cái nhìn của người bảo trơ mình và mỉm cười ngượng
nghịu. Hai người đồng ý quyết "quên đi" và giữ lấy cái bề ngoài của mối
liên hệ tốt đẹp cho đến lúc lên đường. Nàng cảm ơn ông ta đã gắng làm
được như vậy. Nền nếp giáo dục khe khắt của những người Tin lành rèn cho
ông Gabrien
có được thói quen chế ngự những dục vọng của mình. Từ một con người
nóng nảy và dâm dục, bằng cầu nguyện và bằng nghị lực, ông ta đã biến
mình thành một nhân vật khôn ngoan, điềm đạm, có thể chấp nhận sự khổ
hạnh khiến mọi người ở La Rôsen phải quý trọng và kính nể.
Ông ta không trút gánh nặng lên người khác và những lúc nguy cấp, chẳng
hề bối rối bao giờ.
Nhớ vẻ mặt lạnh lùng của ông ta, một không khí yên lành giả tạo đã trở lại
trong ngôi nhà. Thần kinh Angêlic cũng dịu đi. Sức mạnh tinh thần của nhà
thương gia đã nâng đỡ nàng. Nhưng cũng có khi, giữa hai người có những
phút im lặng nặng nề.
- Chúng ta sẽ đi như thế nào ? - nàng hỏi.
Mặt nhà thương gia La Rôsen tươi tỉnh hẳn lên.
