TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 1915

sau lớp sóng cát đầu tiên.
Nơi ẩn náu bấp bênh quá!
Bọn long kỵ binh chỉ còn cách mấy sải chân nữa thôi. Chúng sắp đến chỗ
hai cặp đàn ông đàn bà đang rên rì và bò lê bò lết của gia đình nhà Manigô.
Đột nhiên, giữa lúc nàng tin chắc là lưỡi giươm giết người săp sửa chém
xuống đầu nàng và các đứa trẻ thì Angêlic nghe rộ lên những tiếng nổ của
súng trường. Mùi thuốc súng xông vào mũi cay xè. Khói súng nồng nặc bốc
lên quanh họ.
Tiếng Nicôla Perốt nói với những người trốn chạy:
- Đừng ở lại đây. Lùi dần về phía sau, đến cạnh vách đã, sẽ có người đưa
xuống bãi biển.
Một bàn tay sờ vào vai nàng. Đấy là gã thuỷ thủ có nước da cháy đen đang
theo nàng sát gót, ở lại với nàng, hẳn là theo lệnh chàng thuỷ thủ nói tiếng
Pháp. Thật lạ từ hôm qua nàng cứ đoán già đoán non chàng trai này thuộc
giống người nào mà không tự trả lời được.
"Đúng rồi. Anh ta thuộc người đảo Mantờ!"
Ý nghĩ lạc lõng trong lúc này. Anh ta ra hiệu cho nàng lùi lại, vừa bò sát đất
vừa lùi.
Angêlic hơi ngẩng đầu lên khỏi ngọn cỏ, nàng thấy ngựa đang hí vang trong
biển khỏi và trên mặt đất, những người mặc quân phục màu đỏ bị giáng đòn
sấm sét.
Bị những tay súng nấp sau cồn cát thấp chặn lại trong khi đang xông tơi,
bọn long kỵ binh đành phải rút lui và cụm lại xa hơn một chút.
Angêlic vô cùng phấn chấn.
Ông ấy cũng đã nghĩ đến chuyện đó rồi, chuyện người ta có thể đuổi theo
những người trốn chạy! Thế là ông ấy ém những tên cướp có súng sau các
rãnh đất để bảo vệ con đường đi xuống tàu.
Nàng lùi lại và gọi bọn trẻ theo mình. Quay nhìn lại, nàng trông thấy con
tàu đang đậu trong vũng, buồm đã gương lên.
- Bà Angêlic, bà không bị thương chứ ?
Ông Bécnờ đến cạnh nàng. Ông ta cầm khẩu súng ngắn trong tay.
- ... Tại sao bà ở lại phía sau ?