TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 1996

Ông đã mất trí, hoặc giả chính nàng đã mất trí! Nỗi nhục nhã làm nàng mất
đi vẻ lơ láo. Nàng đứng thẳng lên và vừa ném vào ông một cái nhìn hách
dịch vừa bám chặt một cách máy móc bàn tay xưa kia từng đeo nhẫn cưới. -
Thưa ông, những lời ông vừa nói đối với tôi đều vô nghĩa. Mười lăm năm
đã có thể trôi qua nhưng chính vì ông còn sống cho nên tôi vẫn còn là vợ
ông trước con mắt Thượng đế, nếu không phải là con mắt người đời. Một
thoáng xúc động làm nét mặt Rescator cau lại. Dưới vẻ mặt người đàn bà
mà ông không chịu thừa nhận là của mình, ông vừa thấy xuất hiện cô gái
dòng dõi quý tộc vẻ mặt căng thẳng mà ông từng tiếp đón trong lâu đài của
mình ở Tuludo. Nhưng còn xúc động hơn là cái hình ảnh vừa xuất hiện
trước mắt ông qua cái nhìn chớp nhoáng đó là hình ảnh bậc đại mệnh phụ
của nàng, có lẽ... ở cung điện Vecxay. "Người đẹp nhất trong tất cả các phu
nhân-thiên hạ nói về nàng như vậy-còn hoàng hậu hơn cả chính hoàng hậu."
Và điều đó quả thực không thể nào chịu nổi. Ông ngẩng đầu lên,
bởi vì dù đã cố tình giữ vẻ thản nhiên, sự căng thẳng do cái cảnh vừa rồi
gây nên vẫn tác động đến tất cả các cơ bắp của ông. Sau một khoảng im
lặng kéo dài, ông quay về phía angielic vẫn với một vẻ mặt rắn câng và khó
hiểu ấy. - Căn cứ vào những chứng cớ nào chắc chắn mà bà không chung
thủy như tôi. Nếu những chỉ dẫn mà tôi có được không sai, thì tôi đã bị thay
thế một cách khá là nhanh chóng. - Tôi nghĩ rằng lúc đó ông đã chết rồi. -
Plexi Beli - ông như đang tìm cách để nhớ lại - Về phần tôi, tôi nhớ rằng bà
đã có lần kể với tôi về ông anh họ ấy, một gã đẹp trai nổi tiếng mà trước kia
bà đã có yêu, dù chỉ là tí chút. Quả là thời cơ tuyệt vời để cùng lúc vứt bỏ
anh chồng do bố mẹ gán ghép, anh chồng đã tập tễnh lại rủi ro, và thực hiện
giấc mơ ôm ấp đã từ lâu. Angielic đưa cả hai bàn tay lên bịt lấy miệng
mình, một cử chỉ tỏ vẻ không tin. - Đấy là tất cả những gì mà ông nghĩ về
tình yêu mà tôi đã dành cho ông-Nàng nói một cách đau khổ. - Lúc đó bà
hãy còn quá trẻ... Tôi đã cố quên bà một thời gian. Và tôi hiểu ra rằng
không thể tìm đâu được một người vợ đẹp hơn thế. Nhưng cũng trong thời
gian đó tôi không bao giờ nghĩ rằng bà có thể thủy chung... Thôi vứt chuyện
đó đi... Phân tích quá khứ, tôi nghĩ hình như