TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 230

Đoàn người diễu hành không đông, đi đầu là Giáo chủ - Hoàng thân Côngti,
lộng lẫy và dữ dội, người cầm đầu của phong trào Phrôngđờ, mà sự có mặt
trong ngày lễ tốt lành này xác nhận quyết tâm của cả hai bên để cho mọi
chuyện cũ được lãng quên đi.
Tiếp đến là Giáo chủ Madaranh trong bộ hồng y phấp phới.
Đi bộ cách một quãng sau là Đức vua mặc bộ áo gấm, thêu kim tuyến, có
nhiều tấm đăng ten đen tô
điểm thêm. Đi hộ vệ hai bên Vua là Hầu tước Uymie và ông Pighêlanh
Lôdăng, chỉ huy hai đại đội cận vệ quý tộc, mỗi người cầm một chiếc gậy
chỉ huy xanh lơ.
Tiếp theo là công chúa Tây Ban Nha nay là Hoàng hậu mới của nước Pháp,
có hai vị hộ vệ là Đức ông em trai vua ở bên phải và hiệp sĩ dah dự, ngài
Bécmôngvin ở bên trái. Áo dài của Hoàng hậu bằng vóc thêu chỉ bạc, ngoài
có tám áo choàng nhung tím thêu hoa huệ bằng kim tuyến.
Thai hậu mang mạng đen thêu chỉ bạc, bước theo sau vua và Hoàng hậu,
chung quanh có nhiều phu nhân tùy tùng và nhiều lính cận vệ.
Đi cuối đoàn diễu hành là công nương Môngpăngxiê, «bà chúa nhẹ dạ của
vương quốc" mặc toàn đồ đen nhưng được tô điểm bằng hai mươi vòng
ngọc trai.
Angiêlic tận mắt trông thấy cặp vợ chồng vương giả trẻ tuổi nằm yên không
động đậy tựa một cặp búp bê bằng sáp phủ bằng những tấm chăn thêu đăng
ten ngay trước mắt một đám đông. Nàng tự hỏi: đôi vợ chồng này mới được
gặp nhau từ hôm qua thôi, nay lại pảhi ra mắt trước công chúng, cứng đơ
trong lộng lẫy xa hoa và kiêu kỳ với cương vị tôn quý của hoàng gia; rồi
đây, khi mà Thái hậu tuân theo tục lệ đã hạ tâm rèm xuống cái giường lộng
lẫy của Nhà vua
để che hai người, thì đôi vợ chồng này làm sao có thể quay vào âu yếm
nhau được?
Trong khi bước chân xuống cầu thang ra ngoài, các nhà quý tộc và các phu
nhân trao đổi những câu pha trò táo bạo. Angiêlic liên tưởng tới chồng và
nghĩ rằng ông Perắc luôn luôn dịu dàng, kiên nhẫn với mình. Vậy anh ấy ở
đâu nhỉ? Nàng chưa trông thây chồng suốt một ngày nay rồi.