TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 2613

kìm nén. Anh ta đã hơi cảnh giác. Anh ta chỉ nhớ ràng đã nghe thấy tiếng
cười phát ra từ cổ họng kia và tiếng cười đó làm anh ta rùng mình. Bá tước
đờ Perắc không hỏi lại lý do thăm viếng của anh ta chứ không thì giải thích
cho ông ta cũng khó lắm. Do vậy, một nửa tâm trí của anh ta thì vui vẻ
trong các câu chuyện với mọi người, còn nửa kia thì day dứt u ám như đang
sống lại tâm trạng dằn vặt của những tháng vừa qua, khi tưởng rằng nàng đã
chết, rằng cuộc đời thế là hết, chán tới mức anh ta quên cả hút thuốc.
Chưa bao giờ, ngày lại trở nên dài đến thế. Anh ta như thấy mình đi trên
tường thành, mắt dõi về chân trời, y như ở đó có xuất hiện một dáng hình
đàn bà; hoặc như khi đắm chìm lặng ngắm dòng sông chết, lớp băng giá
phủ trên mặt sông đã dập tắt mọi âm thanh.
Anh ta đã phũ phàng đuổi cô gái thổ dân đã cùng sống hai năm nay với
mình. Vì cô gái là con một thủ lĩnh địa phương nên sự việc trên đã gây cho
anh ta lắm chuyện phiền toái. Anh ta bất cần!
Rồi bỗng dưng, tin kia đến, không ai hiểu tại sao những người lạ mặt ở
Catarung lại thoát chết dưới lưỡi dao của thổ
dân Irôqua. Họ vẫn đang sống, trong núi.. Còn những người đàn bà? Cũng
vậy. Chắc họ phải được quỷ che chở nên mới thoát được một cuộc săn rình
như vậy.. Và điều đó làm Pông Briăng không thể chịu đựng được nữa. Anh
ta lại muốn sống, muốn trở lại như trước. Anh ta bắt đầu thử cặp kè với đám
đàn bà da đỏ. Những cô thiếu nữ táo bạo. Rồi anh ta lại đuổi tất cả bọn họ.
Nước da nhờn và bóng nhẫy của họ làm anh ta ghê tởm. Anh ta mơ đến làn
da sáng, tươi mát, thơm tho và hăng hắc mùi nước hoa mà chỉ một cử chỉ,
một động tác đã làm người khác nhận ra ngay vì nó đập vào mũi họ làm họ
ngây ngất.
Khi anh ta mới đến Canada, một chi tiết làm anh ta rất thích là các thiếu nữ
do đỏ không có lông. Giờ đây, anh ta phát ghê rợn và coi đó là một hiện
tượng không bình thường. Anh ta ao ước một túm lông ở nơi kín của người
đàn bà da trắng. Trừ phi nàng nhổ đi như các bà mệnh phụ quyền quý vẫn
thường làm. Song liệu nàng có thể là một bà lớn sống trong cảnh hoang dại
của khu rừng, nơi mà lão chồng đáng gờm của nàng đã lôi nàng theo
không? Chưa bao giờ có phụ nữ da trắng ở trong rừng sâu cả. Đây là lần