TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 2755

Angielic nhìn chăm chăm người nói và làm ông ta bối rối, trong khi thú
nhận.
Nàng thừa biết câu chuyện mà ông ta muốn nói tới song điều đó tỏ ra ngớ
ngẩn tới mức nàng thích để tự ông ta xoay xỏa, tự thoát khỏi sự lúng túng
mà không thèm đỡ lời. Còn có một điều chắc chắn là.. mặt nàng đã bắt đầu
bốc máu. Đúng, nàng không đòi hỏi các ngài đây phải tỏ ra biết ơn đến chết
đối với việc hai lần nàng cứu họ thoát chết, nhưng dù sao đi nữa.. Liệu mấy
ngài sĩ quan sùng đạo này có hơi thổi phồng sự việc lên không? Nàng đã
chăm sóc họ. Nàng đã phục vụ họ vào bất cứ lúc nào. Nàng đã mệt bã cả
người. Ngay lúc này đây,
các bắp thịt ở lưng, ở cánh tay nàng còn đau nhức vì sáng nay nàng vừa
phải dùng cuốc chim để phá các bậc thềm trơn như đổ mỡ. Ông Giônax đã
bị trượt chân và bị bong gân. Để tránh những tai nạn có thể xảy ra, Angielic
đã lao động liền trong hai giờ, sau đó lại trải tro và than vụn lên. Và bây giờ
các vị quý tộc chọn đúng lúc này để ném vào mặt nàng những lời ngu ngốc
đáng phỉ nhổ, gán cho nàng cái sức mạnh của ma quỷ.
Thấy Lômêni lúng túng, Đácrơbuxt nói tuột ra - Người ta nghi bà là con
quỷ cái ở Acađi. Bà đã bao giờ nghe thấy điều phỏng đoán này chưa?
- Có, hình như đó là chuyện một bà xơ của các ông đã nhìn thấy một con
Quỷ cái đang tìm cách giết hại các dân lành ở Acađi. Đó là những việc
thường xảy ra - Angielic nói và hơi mỉm cười - Vậy ra tôi có đầy đủ các dữ
kiện cần thiết để đóng vai trò con quỷ cái kia có phải không?
- Thưa bà, khổ một nỗi là chúng ta không thể đùa cợt được về những hoàn
cảnh bi thương này - Lômêni thở dài - Số phận đã muốn rằng ngài đờ Perắc
đến ở tại Acađi đúng vào lúc lời tiên đoán kia làm mọi người lo sợ. Ở
Canada, mọi người biết rằng ông nhà có đem theo bên mình một người đàn
bà có hình dáng
giống như người mà một bà đồng nhìn thấy. Và mọi nghi ngờ đều dồn vào
bà.
Dù đã biết cả song Angielic vẫn thấy lo sợ, khi thấy hai vị quý tộc đều chùn
cả lại, nàng đã linh cảm ngay rằng sự việc là nghiêm trọng. Nàng không
hoàn toàn tự dối mình. Nàng có nghe nói tới sự xuất hiện mà bà đồng nói