TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 2874

Bà đẩy rào chắn, đi đến gần Angiêlic. Bà lột găng tay ra cho vào một chiếc
túi lớn đeo bên dây thắt lưng với mấy thứ dụng cụ làm vườn nhỏ bé. Xong,
đôi mắt bà ta không rời khỏi người đàn bà nước ngoài hôm qua đã đem trả
đứa cháu gái cho bà ta.
- Bà đã gặp vua Lui 14 của nước Pháp chưa? - Bà ta hri - Bà đã được đến
gần nhà vua chưa? Phải, ta cảm thấy điều đó. Ánh Mặt trời còn đọng lại
trên người bà. Ôi! Những người đàn bà Pháp duyên dáng biết bao nhiêu!...
Nào, đi đi, bước đi. - Bà ta nói và khoát tay như đẩy nàng đi ra - Đi lại một
chút trước mặt tôi...
Nụ cười nửa miệng của bà ta hiện lên rõ nét như có một niềm vui căng
phồng đến mức muốn nổ tung ra.
- Tôi cũng vậy, tôi trở thành như đứa trẻ. Tôi thích
những cái sặc sỡ, những cái có duyên và tươi mát...
Angiêlic đi mấy bước như bà già đã ra lệnh, rồi nàng quay lại. Đôi mắt
xanh của nàng hỏi han và nàng cũng có vẻ trẻ con mà không biết. Bà già
Xara Uyliam cuốn hút nàng. Đứng giữa con đường - con đường duy nhất
vừa là đường phố, đường cái, đường mòn đi từ trong rừng ra tới nhà họp
trên đồi chạy suốt giữa xóm - đón lấy bóng râm của những cây du cao lớn,
mà ánh phản chiếu của vừng lá làm tái xanh đôi má màu trắng như sáp của
bà ta, người đàn bà cao lớn đứng lấy thế, một nắm tay đặt trên hông, người
rất thẳng, cái nơ rất dài và kiều diễm lộ ra ngoài cổ áo bé nhỏ được xếp nếp
bồng tròn, làm cho bất cứ nữ hoàng nào trông thấy cũng phát thèm tư thế
của bà. Thân hình bà thon thả và bó chặt trong những chiếc áo lót nghiêm
khắc phồng ra ở phía dưới với một cái khung, một thứ vòng đệm bằng
nhung đen ghép thành thắt lưng quanh hông. Đấy là mốt của đầu thế kỷ mà
Angiêlic đã thấy mẹ nàng và các cô nàng mặc, nhưng chiếc áo dài rộng màu
đen vén lên trên chiếc váy thứ hai màu tím sẫm, thì lại ngắn hơn ngày xưa
và nắm tay đặt lên hông của bà nâng lên một chút, bà Uyliam cho biết là bà
đang đi một đôi ủng nữ kỵ sĩ cũng màu đen, bé nhỏ thôi nhưng đi vào rất
thoải mái khi vượt qua
những con đường hay những bãi cỏ lầy lội.
"Người đàn bà này hồi còn trẻ chắc là đẹp lắm!" Angiêlic nghĩ thầm.