vào cạm bẫy của chính những sự hèn yếu của bản thân mình. Ngày mai
Côlanh sẽ còn xuất hiện trước mặt nàng.
"Ta phải rời khỏi con tàu này bằng bất cứ giá nào - nàng tự nhủ - bằng bất
cứ giá nào..."
CHƯƠNG 16
- Đức ông! Đức ông!
Trong khi con tàu của bá tước đờ Perac đi theo mũi Ludich, thì có tiếng gọi
từ một chiếc tàu đánh cá tuyết của người Pháp đang chạy dưới làn gió chỉ
cách mấy sải cáp.
Ra lan can tàu, chàng nhận thấy Yan, người mà chàng phái đi tìm Angiêlic
ở Pôpham.
Lát sau, cả hai chiếc tàu đều thả neo trong bến cảng Gunxbôrô. Bá tước vội
vàng chạy đến với anh chàng người Brơtanhơ.
- Nói đi! Nói nhanh! - Vẻ mặt của Yan không tươi vui như anh ta thường có
và Giôphrây đờ Perac cảm thấy lòng quặn đau vì tiên đoán ra điều không
lành.
- Anh có gặp bà bá tước không? Tại sao bà không về với anh? Anh có gặp
con tàu Rôlơse không?
Anh chàng Yan đáng thương cúi đầu. Không, anh ta không gặp con tàu
Rôlơse. Đúng, anh ta gặp bà bá tước sau khi đã vượt qua vùng Anđrôxcôghi
bị người Anh điêng thiêu
hủy và phá sạch sành sanh, và anh ta đã tìm thấy nàng bị lâm nguy trên
vùng vịnh Caxcô.
- Ta đã biết tất cả những điều đó, Canto đã cho ta biết. Con ta đã lại đi tìm
họ.
- Than ôi! Muộn quá mất rồi - Yan phát khóc, Canto sẽ chỉ tìm thấy chỗ
không người. Râu Vàng đã bắt mất bà đờ Perac làm con tin rồi. - Anh ta vội
vàng nói thêm để giảm bớt nỗi kinh hoàng về tin tức này. Nàng biết cách tự
vệ và cái tên cướp bóc kia hình như có một đoàn thủy thủ được quản lý tốt.
