TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 321

Nâng cốc lên môi, nàng nhận thấy một lớp cặn óng ánh màu kim khí đã
đọng ở dưới đáy. Nàng chú ý uống mà không làm cho cặn thuốc bị khuấy
vẩn lên. Nước có vị đắng và cay cay.
- Bây giờ hãy để tôi một mình. - Nàng nói và đặt cốc lên bàn.
Nàng không thấy đau đớn gì. Nàng nghĩ thầm: «Có lẽ ít thức ăn mình dùng
ở nhà công chúa Angriet
đã che chở cho thành dạ dày...". Và nàng bám lấy chút hi vọng thoát khỏi
bọn sát nhân và tránh được một cái chết rùng rợn.
Nàng quỳ sụp dưới chân ông hoàng:
- Thưa đức ông, hãy thương lấy linh hồn tôi. Xin tìm cho tôi một linh mục.
Tôi sắp chết. Bây giờ tôi đã kiệt sức, không lê nổi người đi nữa. Ngài đã
biết chắc bây giờ tôi không thể nào thoát chết được. Xin chớ để tôi chết mà
không được rửa tội. Chúa sẽ không khi nào tha thứ cho ngài tội ác đáng hổ
thẹn là tước bỏ của tôi quyền được tôn giáo cứu vớt linh hồn.
Nàng bắt đầu kêu thảm thiết:
- Xin một linh mục! Xin một linh mục! Chúa sẽ không tha tội các ông.
Nàng thấy tên Clêmăng Tonen quay mặt đi làm dấu, mặt tái mét.
- Bà ta nói đúng. - Ông Hoàng thân nói với giọng bối rối. Bà hãy bình tĩnh
lại. Tôi đã dự tính tới thỉnh cầu này. Tôi sẽ cho mời một linh mục đang ngồi
chờ ở phòng gần đây.
- Thưa các ngài, ra đi! - Angiêlic van xin, nàng nói với giọng hết sức yếu ớt,
tay ôm bụng tựa như đang đau quằn quại. - Bây giờ tôi ước ao chỉ nghĩ đến
một điều thôi: làm sao cho lương tâm tôi được thanh thoát. Tôi cảm thấy rõ
ràng nếu các ông còn ở lại đây, trước mắt tôi, dù chỉ còn một người tôi sẽ
không
thể nào tha thứ cho những kẻ thù được trước khi nhắm mắt. Ôi, đau quá!
Lạy chúa, thương con với!
Nàng giật nảy người lui lại với một tiếng rú rùng rợn.
Hoàng thân Philip Ooclêăng kéo Công tử Loren ra ngoài:
- Ta đi nhanh lên! Bà ta chỉ sống được vài phút nữa thôi.
Tên quản gia đã rút khỏi phòng trước tiên.