TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 3229

Angielic sực nhớ lời Vinlơđavray đã nói với nàng "Không trường cửu được
đâu". Ông ta không đến nỗi ngốc nghếch và phù phiếm như cái vẻ ngoài
của ông ta. Những phản ứng của bà công tước một lần nữa khẳng định
những bức rào thần bí chia rẽ loài người, nhân danh thượng đế thúc đẩy họ
vào những xung đột và những cuộc chiến tranh bất tận và không nghĩ đến
bước tiến của các dân tộc, tới một cuộc sống có hiệu quả hơn, ít man rợ
hơn. Phải chăng thời kỳ hòa giải chưa điểm? Dẫu sao nàng cũng phải biện
hộ cho lý trí và trí tuệ.
- Ở thế kỷ chúng ta, tất cả các quốc gia, kể cả nước Pháp không phải là
những tấm gương tương tự hay sao? Những người Cơ đốc giáo và những tín
đồ Tin lành không cùng nhau sát cánh trong cùng những biên giới và thực
tế cùng nhau liên kết vì sự phồn vinh của đất nước hay sao?
- Chỉ là tấm gương đáng chê trách về một sự thỏa hiệp tai hại. Nghĩ tới điều
đó, tôi như thấy những vết thương của Chúa rỉ máu trên thánh giá và tôi vô
cùng đau đớn. Người ta chết để cho lời nói của người sống mãi nguyên
vẹn.... thế mà ngày nay, nạn dị giáo ở khắp nơi... quả là cái đó không làm bà
đau
lòng hay sao? - Bà ta vừa nói vừa nhìn Angielic với vẻ không hiểu gì hết.
Angielic lái câu chuyện sang hướng khác.
- Không nên đặt đi đặt lại mãi những vấn đề mà những nhân vật quan trọng
hơn chúng ta nhiều đã nhận thấy trách nhiệm giải quyết với đầy đủ thẩm
quyền. Chẳng hạn, đối với nước Pháp, vua Hăngri IV chẳng đã quyết định
dứt khoát rằng tín đồ Tin lành và tín đồ Thiên Chúa giáo đều bình đẳng
trước quốc gia hay sao? Ngài đã chính thức hóa quyết định của mình bằng
sắc lệnh Năngtơ và từ đó công việc của vương quốc đã rất yên ổn.
- Bà bạn thân mến - Bà công tước nói, nụ cười trên môi - Quả là bà không
nắm được tình hình. Vấn đề là nhà vua thủ tiêu sắc lệnh Năngtơ.
Angielic thật sự choáng váng.
- Không thể như thế được - nàng kêu lên - Nhà vua không thể thủ tiêu quyết
định của tiên đế đã long trọng tuyên bố trước toàn thể nhân dân Pháp và
nhân danh những người kế vị mình. Trong toàn bộ lịch sử các dân tộc
không hề có một sự ô nhục nào như thế...