TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 3267

ấy. Từ con người đau khổ này như toát ra một cô bé và là một cô bé đang
kêu cứu.
Hầu như bất giác, Angielic giơ tay vuốt ve mái tóc dày lấp lánh dưới ánh
đèn trong đêm khuya. Ánh mắt Ambroadin dịu đi và đăm đăm nhìn nàng
với vẻ ngạc nhiên thơ ngây.
- Bà tốt quá! - Bà ta thì thầm, giọng mơ màng - Vì sao bà lại tốt với tôi. ?
- Vì sao lại không cơ chứ? Bà cần được giúp đỡ vì bà xa người thân. Tôi
muốn bà tĩnh tâm lại và lấy lại dũng khí.
- Được ngắm nhìn và nghe bà nói, thật tuyệt vời - Ambroadin thì thầm như
trong giấc mơ - Bà đẹp quá! Thế nhưng con tim bà cũng biết rung động.
Năng lực tình yêu,
chính là cái đó. Bà, bà có năng lực ấy. Bà có khả năng yêu người khác và
cảm thấy người ta yêu mình. Tôi thì tôi không bao giờ cảm thấy gì hết...
Ngoài nỗi sợ hãi và sự xa lánh mà tôi gây ra.
Bà ta đưa tay, rụt rè nhưng như thể say mê, sờ mái tóc, má và môi nàng.
- Bà thật đẹp nhưng...
- Bà chỉ nói huyên thuyên - Angielic cắt ngang lời trong lúc chăm chú lắng
nghe, cố tìm thấy sau những lời không đầu không đuôi ấy một kẽ hở cho
nàng thấy điều bí ẩn trong con tim bà ta - Bà phỉnh phờ tôi thôi! Thế bà
không đẹp hay sao? Bà biết điều ấy chứ! Bà lại bảo bà không được yêu
thương, nhưng lòng tận tụy của các cô hầu, của tất cả những người đi theo
bà, chứng minh khá đầy đủ tình cảm của họ đối với bà...
Bỗng nhiên cái câu hỏi nhiều lần nàng định đặt ra cho bà ta trở lại trong đầu
và nàng thảng thốt kêu lên:
- Bà Ambroadin, mùi thơm trên tóc bà... Bao giờ nó cũng ngây ngất và hình
như tóc bà lại vừa mới xức. Bà chẳng đã bảo tôi là lọ dầu xức cuối cùng đã
bị mất trong vụ đắm tàu hay sao?
Ambroadin hơi cau mày và nở một nụ cười nửa miệng.
- Đấy, bà xem, bà vừa bảo là những người xung quanh tôi rất yêu mến tôi.
Bà có hình dung được là vì biết
tôi yêu thiết tha với món dầu thơm ấy và sợ đến vùng nước Pháp Mới tôi
thiếu nên anh chàng thư ký Acmăng Đacô mang thêm một lọ đi theo