TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 3461

- Bà hãy độ lượng đối với tuổi trẻ, bà Pêtrônin thân mến - Vinlơđavray vừa
nói, giọng ngọt ngào để can gián bà bảo mẫu - Cuộc sống trên vùng bờ biển
quá buồn bã, và không biết còn phải chờ đợi cái gì. Làm sao các cô ấy có
thể dửng dưng trước vẻ duyên dáng của một anh chàng điển trai đang chơi
ghi ta?
- Không thể chấp nhận được!
- Thôi nào! Thôi nào! Bà nghiêm khắc quá đấy. Bà cũng nên vui đùa một tí.
Mời bà đến cùng chúng tôi. Bà có thích mấy hạt ngô
rang không nào? Cho thêm một lớp mật lên trên thì là một món kẹo tuyệt
vời.
- Chính bà nên hỏi Pêtrônin - Đenphin rỉ tai Angielic - Bà hãy cố làm cho
bà ta phải nói. Bà ta có phần ngây ngô. Nhưng đã từng phục vụ bà
Môđribua nhiều năm, bà ta sẵn sàng khoe mẽ là bà công tước hoàn toàn tin
cậy mình. Thỉnh thoảng bà ta bảo là biết nhiều điều có thể làm cho nhiều
người khiếp hãi, nhưng lại cũng nói là không thể sống thân mật với một con
người rất thánh thiện và có những lúc xuất thần nhập hóa và những ảo ảnh
mà lại không tiết lộ bí mật những điều khủng khiếp.