TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 3500

Angielic kể lại vắn tắt tình cảnh khó khăn hiện nay.
- Bà yên tâm - Ông ta bảo - Tôi không bỏ rơi bà đâu. Tôi sẽ ở lại trong vùng
này cho tới khi ông Perắc trở về. Tôi sẽ có dịp đón chào một người anh em
lừng danh cùng xứ sở của mình và giúp ông ấy một tay nếu cần.
Macxenlin với bản tính vui vẻ táo bạo của bà, Hecnani với đám trợ thủ của
ông, súng ống trong tay, sẵn sàng đối phó với lũ người Brơtanhơ và theo dõi
chặt chẽ bọn bộ hạ của Ambroadin, tất cả không những đã là một niềm
động viên tinh thần mà còn là một sự viện trợ về mặt vật chất nữa. Như thể
Perắc đã gần về tới nơi và nhất định sẽ về. Chắc hẳn Canto đã tìm thấy
chàng, giục giã chàng.
Nhưng đã đến ngày thứ mười.
Angielic đang hối hả trên con đường có cây thánh giá Brơtanhơ để can ngăn
Picxaret. Nàng được tin anh ta đang dẫn cả một đoàn
người da đỏ đi cắt da đầu của mọi người ở Titmaguso.
Bây giờ không phải là lúc gây ra huyết chiến.
Sáng nay, một người chạy tới đồn báo tin người da đỏ kéo đến. Họ đã dùng
tên bắn một người bạn anh ta bị thương. Người ta vội cho mời Angielic tới.
Nhờ sự chăm sóc của Macxenlin và sau một đêm yên tĩnh, nàng đã hết mệt.
Lúc này người ta đã tụ tập lại với vũ khí trong tay. Đàn bà và trẻ em được
đưa vào chính giữa xóm. Nicôla Parix cho chĩa nòng súng đại bác sẵn sàng.
- Đã mấy năm nay, dân bản địa không hề tỏ ra thù địch - Ông ta giải thích
với Angielic - Họ lười nhác, ít thích chuyện chiến tranh. Nhưng khi được
rượu mạnh kích thích, họ cũng có thể theo một tay thủ lĩnh danh tiếng như
anh chàng người man rợ đi theo bà. Người ta đã nói gì với anh ta? Đó là
việc của anh ta. Nhưng chúng ta thì lâm vào cảnh rắc rối đấy. Hình như họ
rất đông và kiên quyết đến lột da đầu của người da trắng ở Titmaguso.
Chúng tôi sẽ bắt buộc phải nổ súng và tình hình sẽ rất rắc rối. Cần can gián
họ và nhất là cần bà giảng giải cho tay thủ lĩnh người Pacxuyket ấy. Anh ta
là kẻ hiếu chiến nhất vùng Acađi và tưởng như muốn làm gì cũng được.
- Họ đi tới bằng con đường nào?
- Bằng con đường có cây giá chữ thập Brơtanhơ. Người ta thấy họ triển
khai lực lượng ở ngoài bìa rừng và chắc hẳn sẽ