TÌNH SỬ ANGÉLIQUE TRỌN BỘ - Trang 363

Tảng lờ như không, Đêgrê báo tin là ông sẽ vào ngục Baxtiơ vào giữa trưa
hôm sau. Ông sẽ chỉ được nói chuyện với ông Perắc trước mặt ông quản
đốc nhà ngục, nhưng có hy vọng sau này ông sẽ tìm cách được gặp riêng.
- Tôi sẽ đi cùng ông. - Angiêlic quyết định. - Tôi sẽ đợi ở bên ngoài nhà
giam.
Người luật sư rút từ túi xách ra mấy tờ giấy đã ghi những khoản buộc tội
chính:
- Chủ yếu, ông nhà bị buộc vào tội phù thủy và quỷ thuật; nối tiếng về tài
pha chế thuốc độc và bào chế thuốc bệnh. Bị bắt gặp quả tang làm những
trò quỷ thuật như: nhìn thấy rõ tương lai; chế ngự các yếu tố độc hại và loại
trừ nguy cơ đầu độc: bị tố cáo là đã dùng ma thuật khám phá ra cách mê
hoặc nhiều người có tiếng là có đầu óc lành mạnh, và đã tung ra những lời
phù chú kỳ quặc và quái đản. Ông nhà còn bị buộc tội đã dạy cách sử dụng
các thứ
phấn và hoa để khiến người khác say mê, vân vân. Bản buộc tội còn khẳng
định rằng: khi một người trong số những người tình cũ của ông ta chết và
người ta khai quật tử thi thì thấy trong miệng có ngậm một lá bùa và chân
dung Bá tước Perắc...
- Toàn là những chuyện chắp nhặt ngớ ngẩn! - Angiêlic kêu lên kinh ngạc.
- Phần còn lại của bản buộc tội bao gồm: tội làm phép luyện đan, việc săn
tìm các kho báu, việc chuyển hóa thành vàng, và xin chú ý cho, lời vỗ ngực
có tính dị giáo là đã sáng tạo ra sự sống.
Ngừng một chút, rồi người luật sư đọc tiếp:
- ... Đã làm giàu thêm bằng những thủ đoạn phù thủy, kể cả thuật chuyển
hóa thành vàng. Đòi hỏi những quyền đúng ra không được có, công khai
khoe khoang mình độc lập đối với Đức vua và các Hoàng thân. Tiếp đón
những người nước ngoài dị giáo và có nghi vấn, và sử dụng những sách
cấm của nước ngoài. Bây giờ, - Đêgrê ngập ngừng nói tiếp - Tôi đi sang
một khoản trong hồ sơ mà tôi cho là đáng làm ta phải bối rối và kinh ngạc.
Đây là biên bản một buổi giải trừ ma do ba thầy tu thực hiện trên con người
ông nhà, ba vị tu hành này đã tuyên bố rằng đã có đủ chứng cớ là Bá tước bị
quỷ ám và thông đồng với quỷ dữ!